Редакция RussiansInUSA · Факты проверены 18 ноября 2026 г. · Официальный сайт

Юнион-стейшн (Union Station) в Вашингтоне - главный железнодорожный вокзал столицы и одно из самых красивых зданий города. Он стоит по адресу 50 Massachusetts Ave. NE, на Колумбус-сёркл (Columbus Circle), недалеко от Капитолия США. Отсюда уходят поезда Amtrak, пригородные MARC и VRE, под зданием находится станция метро Красной линии, а в гараже за вокзалом - терминал междугородних автобусов. Даже если вы никуда не едете, сюда стоит зайти ради Главного зала с позолоченным кессонным потолком и статуями римских легионеров. Другие места города собраны на странице Вашингтон для русскоязычных.
История Юнион-стейшн
По данным Union Station Redevelopment Corporation (USRC), организации, которая отвечает за сохранение здания, в 1901 году две железные дороги, Pennsylvania Railroad и Baltimore and Ohio Railroad, договорились убрать свои пути и вокзалы с Национальной аллеи и построить общий вокзал. В 1903 году Конгресс разрешил строительство. Проект сделал архитектор Дэниел Бернем (Daniel Burnham) и его фирма D.H. Burnham & Company. Здание строили в 1905-1908 годах в стиле бозар (Beaux-Arts), снаружи его облицевали белым гранитом из Бетела (Bethel Granite).
Первый поезд пришел на вокзал 27 октября 1907 года, полностью здание закончили в апреле 1908 года. Статуи и площадь перед вокзалом, Columbus Plaza, завершили в 1912 году. Сайт вокзала называет его одним из первых больших "объединенных" железнодорожных терминалов страны. В 1908 году к вокзалу пустили трамвай, он ходил до 27 января 1962 года.
В начале 1940-х годов вокзал принимал до 42 000 пассажиров в день. После 1945 года люди пересели на машины и самолеты, а здание постепенно ветшало. В 1964 году округ Колумбия объявил его историческим памятником, в 1969 году вокзал внесли в Национальный реестр исторических мест. В середине 1960-х годов федеральное правительство решило сделать здесь Национальный центр для посетителей. Он открылся в 1976 году и быстро провалился: денег не хватало, проект оказался неудачным. В 1981 году после сильного ливня куски потолка, давно промокавшего из-за протекающей крыши, упали в главный зал ожидания, и большую часть здания закрыли.
В том же 1981 году Конгресс принял закон о реконструкции вокзала (Union Station Redevelopment Act), а в 1983 году министр транспорта США создал USRC. На реставрацию собрали 160 миллионов долларов из государственных и частных денег, и в 1988 году вокзал открылся снова, уже с магазинами на трех уровнях. В августе 2011 года землетрясение магнитудой 5,8 повредило гипсовые потолки Главного зала. Их ремонтировали по одной секции из пяти, примерно по полгода на каждую, и закончили весной 2016 года. Потолок заново покрыли золотом в 23 карата. Сегодня, по данным USRC, вокзал принимает больше 100 000 посетителей в день.
Что посмотреть на вокзале
Фасад. Центральную часть занимают три одинаковые большие арки в обрамлении ионических колонн. Над колоннами стоят статуи "Прогресс железных дорог" (Progress of Railroading): они изображают огонь, электричество, механику, земледелие, воображение и свободу. Надписи на высоком фризе сочинил Чарльз Элиот (Charles W. Eliot). На восточном и западном крыльях стоят гранитные орлы.
Главный зал (Main Hall). Это бывший главный зал ожидания: 120 футов в ширину (около 37 метров), 220 в длину (около 67 метров), высота сводчатого потолка 96 футов (около 29 метров). В потолке 255 восьмиугольных кессонов с позолотой в центре. Вокруг зала идет колоннада из дорических колонн.
Римские легионеры. Над колоннами, в арочных нишах на уровне балкона, стоят 36 статуй римских легионеров. Их создал скульптор Луис Сен-Годенс (Louis Saint-Gaudens). Всего в комплекте 46 статуй, по числу штатов на момент открытия вокзала в 1907 году. В 2019 году их отреставрировали, впервые с 1980-х годов.
Президентские покои (Presidential Suite). Бернем предусмотрел отдельный парадный вход для президента и иностранных гостей. Отсюда в марте 1913 года Вудро Вильсон отправился на свою инаугурацию. Здесь Калвин Кулидж в 1926 году встречал румынскую королеву Марию, а Франклин и Элеонора Рузвельт в 1939 году - британских короля Георга VI и королеву Елизавету. В годы Второй мировой войны помещение служило комнатой отдыха для солдат. Сейчас в нем проводят частные мероприятия, так что свободно туда не попасть.
Экскурсий с гидом вокзал, по данным его сайта, не проводит. Для самостоятельной прогулки есть приложение Union Station Tour App в App Store и Google Play. На вокзале работают магазины, фудкорт и рестораны, их список есть на сайте unionstationdc.com.
Как добраться до Юнион-стейшн
Метро. Станция Union Station на Красной линии (Red Line) вашингтонского метро. По сайту вокзала, входы и выходы метро находятся на западной стороне и на стороне First Street на уровне улицы, а также на западной стороне нижнего уровня. Расписание первых и последних поездов есть на странице станции на wmata.com.
Поезда. Все пригородные и междугородние поезда отправляются с уровня улицы:
| Перевозчик | Куда |
|---|---|
| Amtrak | на странице станции названы Acela, Northeast Regional, Vermonter и Floridian |
| MARC | три линии Мэриленда: Penn (до Балтимора через аэропорт BWI), Camden (до Балтимора, Camden Yards) и Brunswick (до Брансуика, штат Мэриленд) |
| VRE | пригородные поезда Северной Виргинии |
Багаж можно оставить в камере хранения у выхода Gate A на конкорсе Amtrak.
Автобусы. Автовокзал находится на главном уровне гаража, туда поднимаются с уровня мезонина. Сайт вокзала называет перевозчиков FlixBus, Megabus, Greyhound, Peter Pan, Washington Deluxe, BestBus и Virginia Breeze. Городские автобусы - Metrobus.
Такси и машина. Стоянка такси находится у главного входа, сразу за дверями Главного зала, и работает с 8:00 до 1:00 каждый день. Прокат машин (Alamo, Avis, Budget, Hertz, Enterprise, National) на уровне мезонина у входа в гараж. Въезд в гараж с Massachusetts Avenue NE по пандусу с восточной стороны вокзала или с H Street NE по пандусу за зданием.
Часы работы, билеты и парковка
Вход в сам вокзал бесплатный. Билеты на поезда покупают у перевозчиков: на amtrak.com, в автоматах MARC (наличные и карта) и у VRE.
| Что | Часы и цены |
|---|---|
| Вокзал | круглосуточно для пассажиров с билетами; для остальных закрыт с 23:00 до 5:00 |
| Магазины | пн-сб 10:00-21:00, вс 12:00-18:00 |
| Фудкорт | закрывается в 21:00 пн-сб и в 18:00 в воскресенье, часы открытия у точек разные |
| Рестораны | у каждого свои часы |
| Гараж | круглосуточно: до 1 часа $13, 1-2 часа $18, 2-10 часов $23, 10-24 часа $25; потерянный талон $26 |
| Гараж с валидацией | до 1 часа $8, 1-2 часа $10 |
| Зал Metropolitan Lounge (Amtrak) | разовый пропуск в день поездки $35 |
Часы работы и цены проверены 18 ноября 2026 года на unionstationdc.com и amtrak.com. Сайт вокзала предупреждает, что часы отдельных магазинов могут отличаться, поэтому нужное место лучше проверить в справочнике вокзала.
Советы перед поездкой
- Приходите заранее: на поезда Amtrak номер выхода объявляют за 15 минут до отправления, а закрывают посадку за 3 минуты.
- Сам вокзал инвалидных колясок напрокат не выдает. Телефон Amtrak: 1-800-872-7245.
- Туристические автобусы не могут высаживать и забирать пассажиров перед вокзалом, на Columbus Plaza и на Massachusetts Avenue, только на автобусном уровне гаража. Учитывайте это, если едете с экскурсией.
- Ночью, с 23:00 до 5:00, без билета на поезд внутрь не пустят.
- Главный зал удобно посмотреть по пути к Капитолию: он совсем рядом, а другие места рядом есть на странице что посмотреть в Вашингтоне.
Частые вопросы
Какая станция метро у Юнион-стейшн?
Станция метро называется Union Station и находится прямо под вокзалом, на Красной линии (Red Line) вашингтонского метро. Входы есть с западной стороны и со стороны First Street на уровне улицы. Станция открывается за 10 минут до первого поезда, расписание есть на сайте WMATA.
Можно ли зайти на вокзал без билета?
Да, вход в Union Station бесплатный, и днем в Главный зал, магазины и на фудкорт может зайти любой. С 23:00 до 5:00 вокзал закрыт для публики, внутрь пускают только пассажиров с билетами на поезд.
Сколько стоит парковка у Union Station?
Гараж за вокзалом работает круглосуточно. На 18 ноября 2026 года первый час стоил $13, до двух часов $18, от 2 до 10 часов $23, сутки $25. С валидацией в магазине первый час стоит $8. Въезд с Massachusetts Avenue NE или с H Street NE.
Какие поезда идут с Юнион-стейшн?
С вокзала отправляются поезда Amtrak, в том числе Acela и Northeast Regional, пригородные поезда MARC по трем линиям в Мэриленд (Penn, Camden, Brunswick) и поезда VRE в Северную Виргинию. Все они уходят с уровня улицы.
Кто построил Юнион-стейшн?
Вокзал спроектировал архитектор Дэниел Бернем для двух железных дорог, Pennsylvania Railroad и Baltimore and Ohio. Строили его в 1905-1908 годах, первый поезд пришел 27 октября 1907 года. Статуи легионеров в Главном зале создал скульптор Луис Сен-Годенс.
Места на карте
Источники
- Union Station, Washington DC
- Union Station: Hours & Directions
- History of Union Station
- Union Station: Trains & Metro
- Union Station: Buses, Taxis & Rental
- Union Station: Parking
- Union Station: FAQ
- Union Station Redevelopment Corporation: History
- Union Station Redevelopment Corporation: Station Stories
- USRC: Main Hall Roman Legionnaire Statues Restoration Project
- Amtrak: Washington, DC Union Station (WAS)
- Maryland Transit Administration: MARC Station Information
- WMATA: Union Station