RussiansInUSA

Дюпон-серкл в Вашингтоне: история фонтана, что посмотреть рядом, как добраться

Редакция RussiansInUSA · Факты проверены 18 ноября 2026 г. · Официальный сайт

Дюпон-серкл
Фото: AgnosticPreachersKid, CC BY-SA 3.0

Дюпон-серкл (Dupont Circle) - круглая площадь-сквер в северо-западной части Вашингтона, на пересечении Массачусетс-авеню, Коннектикут-авеню и Нью-Гэмпшир-авеню. В центре стоит белый мраморный фонтан 1921 года работы авторов Мемориала Линкольна. Сквер принадлежит Службе национальных парков (NPS), вход свободный. Вокруг лежит одноименный исторический район: старые особняки, посольства, музей Phillips Collection, книжный магазин и рынок фермеров по воскресеньям. Это хорошее место, чтобы посидеть у воды и потом пройтись пешком. Другие районы и достопримечательности города собраны на нашей странице о Вашингтоне.

История Дюпон-серкл: от Pacific Circle до фонтана

Круглые площади с зеленью были заложены еще в плане Вашингтона, который Пьер Шарль Ланфан (Pierre Charles L'Enfant) составил в 1791 году. Эта площадь связана с Белым домом через Коннектикут-авеню. По данным NPS, долгое время она называлась Pacific Circle, а местность вокруг почти не была застроена до конца XIX века. Сам круг начал строить Инженерный корпус армии США в 1871 году, пишет районная организация Dupont Circle BID.

Имя площадь получила в честь контр-адмирала Сэмюэла Фрэнсиса Дюпона (Samuel Francis Dupont). По рассказу NPS, он родился в Нью-Джерси в 1803 году и поступил на флот в 12 лет. В 1861 году, в начале Гражданской войны, он командовал верфью в Филадельфии и отправил силы занять Аннаполис, а потом возглавил Южно-Атлантическую блокадную эскадру. 7 ноября 1861 года вместе с генералом Томасом Шерманом он взял Порт-Ройал в Южной Каролине. В 1862 году Дюпон стал контр-адмиралом. После неудачной атаки броненосцев на форт Самтер его сняли с командования. Он уехал в семейный дом в Уилмингтоне (штат Делавэр) и умер в 1865 году.

В 1882 году Конгресс по просьбе жителей Уилмингтона решил поставить Дюпону памятник в столице. Бронзовую статую отлил скульптор Лонт Томпсон (Launt Thompson), ее открыли 20 декабря 1884 года, и в том же году площадь переименовали. Семья Дюпон статуей была недовольна: NPS пишет, что родные считали ее неудачей. 26 февраля 1917 года Конгресс принял закон о переносе статуи в Уилмингтон.

На ее месте в 1921 году появился нынешний фонтан. Его спроектировал архитектор Генри Бэкон (Henry Bacon), автор Мемориала Линкольна, а фигуры создал скульптор Дэниел Честер Френч (Daniel Chester French), который сделал и статую Линкольна внутри мемориала.

Район вокруг площади застраивался с конца XIX до середины XX века. Исторический район Dupont Circle внесен в Национальный реестр исторических мест; в его описании среди архитекторов названы бюро McKim, Mead & White и Carrere & Hastings, а среди стилей королева Анна и романский стиль. В 1970-х годах, как пишет NPS, площадь стала местом встреч гей-сообщества Вашингтона, и парад Capital Pride до сих пор собирает здесь большие толпы.

Что посмотреть на самой площади

Фонтан. Фонтан из белого камня около 20 футов (6 метров) в ширину и столько же в высоту. Его чашу держат три аллегорические фигуры: "Море", "Ветер" и "Звезды". Они стоят вокруг центральной колонны, поэтому все три видно, только если обойти фонтан по кругу. NPS называет фонтан мемориалом адмирала Дюпона.

Сквер. По данным Dupont Circle BID, парк в центре района занимает два акра, там стоят скамейки и кресла. По описанию Destination DC (официального туристического бюро города), к фонтану приходят почитать, посмотреть на прохожих и встретиться с друзьями, а на площади можно застать занятия йогой, партии в шахматы и местных жителей с собаками. NPS в списке удобств называет скамейки, урны, общественный транспорт рядом и разрешает приходить с питомцами.

Вокруг Дюпон-серкл: музеи, посольства, книги

Одна из самых оживленных улиц района, с магазинами и ресторанами, - Коннектикут-авеню. В нескольких минутах ходьбы от площади:

  • The Phillips Collection, 1600 21st Street NW. Музей основал коллекционер Дункан Филлипс (Duncan Phillips) в 1921 году, и сам музей называет себя первым музеем современного искусства в Америке. Он занимает бывший дом Филлипса с более поздними пристройками.
  • Посольская улица (Embassy Row). По данным Destination DC, больше всего посольств стоит на Массачусетс-авеню между Дюпон-серкл и Обсерватори-серкл. Здание посольства Индонезии раньше было частным особняком, правительство купило его в 1951 году. Особняк, где теперь посольство Аргентины, заказали в 1906 году, он стоит сразу за станцией метро Dupont Circle. Каждый май город проводит Passport DC: целый месяц посольства открыты для посетителей.
  • Kramerbooks & Afterwords. Книжный магазин с кафе, которое работает допоздна, и регулярными встречами с авторами.
  • Дома-музеи. Heurich House Museum, дом пивовара Кристиана Хойриха (Christian Heurich), основавшего свою пивоварню в 1894 году. Anderson House, дом Общества Цинциннати (Society of the Cincinnati), созданного в 1783 году, с книгами, рукописями и картами эпохи Войны за независимость. Woodrow Wilson House, последний дом президента Вудро Вильсона, обставленный так, как при нем в 1920-х годах.
  • Испанская лестница (Spanish Steps) на 22-й улице между S-стрит и Декейтур-плейс: Destination DC называет ее одним из скрытых сокровищ района, сюда приходят с обедом на пикник.
  • 17-я улица известна заведениями, которыми владеют геи, и радужными флагами.

Еще достопримечательности Вашингтона, от монументов до музеев, есть в нашем списке мест.

Рынок фермеров по воскресеньям

Рынок Dupont Circle Market проводит организация FRESHFARM, он работает с 1997 года. Это рынок круглый год: по воскресеньям утром на 20-й улице между Массачусетс-авеню и Коннектикут-авеню (адрес 1600 20th St NW), рядом с самой площадью. Здесь принимают SNAP/EBT, WIC и чеки Senior FMNP, а программа FreshMatch удваивает потраченные федеральные пособия, доллар за доллар. Собак и других животных на рынок приводить настоятельно не советуют. Часы и даты, когда рынок закрыт на праздники, смотрите на странице FRESHFARM.

Как добраться до Дюпон-серкл

Метро. Станция Dupont Circle на красной линии (Red Line) вашингтонского метро WMATA, поезда в сторону Glenmont и Shady Grove. Время первого и последнего поезда смотрите на странице станции на wmata.com.

Пешком. По данным NPS, Коннектикут-авеню напрямую связывает площадь с Белым домом. От площади на северо-запад по Массачусетс-авеню, в сторону Обсерватори-серкл, идет отрезок Посольской улицы с самым большим числом посольств.

Часы работы и цены

На самой площади билетов нет: это открытый городской сквер. NPS пишет, что объекты National Mall and Memorial Parks, к которым относится и Дюпон-серкл, открыты для посещения круглые сутки.

ЧтоКогдаЦена
Сквер и фонтан Дюпон-серклкруглосуточнобесплатно
The Phillips Collectionвторник-суббота 10:00-17:00, воскресенье 11:00-17:00 (10:00-11:00 только для членов музея), понедельник выходнойвзрослые $20, пенсионеры 62+ $15, студенты и преподаватели $10, военные $12, до 18 лет бесплатно
Рынок FRESHFARM Dupont Circle Marketвоскресенье 8:30-13:30, круглый годвход свободный

Часы работы и цены проверены 18 ноября 2026 года на nps.gov, phillipscollection.org и freshfarm.org.

Phillips Collection советует бронировать билеты заранее. Залы первого этажа корпуса Goh Annex & Sant Building открыты бесплатно, без билета. Музей закрыт в День благодарения и некоторые другие праздники; список есть на сайте музея. Перед походом сверьте часы на странице NPS о Дюпон-серкл и на сайтах музеев: они могут меняться.

Частые вопросы

Почему площадь называется Дюпон-серкл?

Площадь названа в честь контр-адмирала Сэмюэла Фрэнсиса Дюпона, офицера флота северян в Гражданской войне. Раньше она называлась Pacific Circle. Переименовали ее в 1884 году, когда здесь открыли его бронзовую статую работы Лонта Томпсона. В 1917 году статую по просьбе семьи увезли в Уилмингтон, а в 1921 году на ее месте поставили фонтан.

Кто создал фонтан на Дюпон-серкл?

Фонтан спроектировал архитектор Генри Бэкон, автор Мемориала Линкольна, а три фигуры, "Море", "Ветер" и "Звезды", создал скульптор Дэниел Честер Френч, автор статуи Линкольна. Фонтан закончили в 1921 году. Чаша из белого камня около 20 футов в ширину и в высоту, по данным Службы национальных парков.

Какая станция метро ближе всего к Дюпон-серкл?

Станция Dupont Circle на красной линии вашингтонского метро WMATA, поезда идут в сторону Glenmont и Shady Grove. Коннектикут-авеню ведет от площади к Белому дому. Время первого и последнего поезда указано на странице станции на сайте wmata.com.

Когда работает рынок фермеров на Дюпон-серкл?

Рынок FRESHFARM Dupont Circle Market работает круглый год по воскресеньям с 8:30 до 13:30 на 20-й улице между Массачусетс-авеню и Коннектикут-авеню. Там принимают SNAP/EBT, WIC и чеки Senior FMNP. Собак на рынок приводить не советуют. Праздничные пропуски смотрите на сайте FRESHFARM.

Сколько стоит вход в Phillips Collection?

По сайту музея, билет для взрослых стоит $20, для пенсионеров от 62 лет $15, для студентов и преподавателей $10, для военных $12, до 18 лет вход бесплатный. Залы первого этажа корпуса Goh Annex & Sant Building открыты бесплатно. В понедельник музей закрыт. Цены проверены 18 ноября 2026 года.

Места на карте

Loading map...

Источники