RussiansInUSA

Юнион-сквер в Сан-Франциско: история, что посмотреть, как добраться и часы работы

Редакция RussiansInUSA · Факты проверены 11 ноября 2026 г. · Официальный сайт

Юнион-сквер
Фото: Lordsamp, CC BY-SA 4.0

Юнион-сквер (Union Square) в Сан-Франциско - городская площадь-парк в центре, на углу улиц Post и Stockton, над подземным гаражом с въездами с Post и Geary. Вход свободный, парк открыт с 5 утра до полуночи. Вокруг площади - главный торговый район города с универмагами, гостиницами и театрами, а в центре стоит высокая колонна памятника Дьюи. Сюда приходят посидеть в кафе на площади, посмотреть на город и начать прогулку по центру: отсюда же уходят знаменитые канатные трамваи.

История Юнион-сквер: от песчаной дюны до площади

По данным Музея города Сан-Франциско (Museum of the City of San Francisco), на месте площади когда-то была высокая песчаная дюна. В 1850 году участок отвели под общественный парк. Название появилось позже: накануне Гражданской войны здесь проходили митинги в поддержку Союза (Union), то есть северных штатов, и площадь назвали в их честь.

В центре площади стоит памятник Дьюи (Dewey Monument). Он посвящен победе адмирала Джорджа Дьюи и американского флота над испанцами в Манильской бухте 1 мая 1898 года, во время испано-американской войны. Музей пишет, что памятник также чтит моряков ВМС США. Землю под него 12 мая 1901 года символически вскопал президент Уильям Мак-Кинли. Открыл памятник его преемник Теодор Рузвельт утром 14 мая 1903 года, и это было его последнее официальное дело перед отъездом из Сан-Франциско. Памятник стоит на своем месте до сих пор.

Музей называет Юнион-сквер центром торгового района Сан-Франциско и в прошлом, и сейчас. Под площадью находится городской гараж Union Square Garage, которым управляет транспортное агентство SFMTA. Сама площадь принадлежит городу, ее содержит департамент парков и отдыха San Francisco Recreation and Park Department. По его данным, город вложился в безопасность площади и гаража: улучшили освещение, усилили патрули полиции, добавили смотрителей парка и дежурных, которые отвечают за охрану, уборку и помощь посетителям.

Что посмотреть на Юнион-сквер

Памятник Дьюи. Колонна в центре площади видна издалека, и это главная точка для фотографий. У подножия удобно договариваться о встрече: найти ее может любой.

Кафе на площади. Департамент парков пишет, что в ноябре 2023 года на площади открылись два кафе Miller & Lux Provisions шеф-повара Тайлера Флоренса (Tyler Florence). Задумка в том, чтобы устроить "пикник в парке": столики есть и внутри, и под открытым небом.

Бесплатные мероприятия. Площадь служит городской сценой: здесь бывают концерты, цветочные выставки и праздничные программы. Расписание меняется по сезонам, поэтому смотрите календарь на странице Юнион-сквер на сайте департамента парков.

Торговые улицы вокруг. Департамент парков описывает район как место мирового уровня для покупок, с роскошными гостиницами и учреждениями культуры. По данным музея, с западной стороны площади стоит отель St. Francis, открытый в 1904 году. Объединение местных компаний Union Square Alliance пишет, что от площади пешком можно дойти до садов Yerba Buena Gardens, торгового центра Westfield San Francisco Centre, Чайнатауна, театрального квартала и холма Ноб-Хилл.

Другие места города собраны на странице что посмотреть в Сан-Франциско, а общий рассказ о городе и русскоязычной общине - в нашем путеводителе по Сан-Франциско.

Как добраться до Юнион-сквер

Union Square Alliance называет площадь транспортным узлом: рядом станция BART Powell Street, линии Muni, канатный трамвай и станция Central Subway.

BART. Станция Powell St. находится по адресу 899 Market Street. Ее обслуживают четыре линии BART: Dublin/Pleasanton - Daly City, Antioch - аэропорт SFO/Millbrae, Berryessa/North San Jose - Daly City и Richmond - Millbrae/SFO. Значит, из аэропорта SFO можно доехать без пересадок. Парковки у станции нет. На вестибюль ведет лифт с улицы на углу Ellis и Market.

Muni Metro. Линия T Third идет по туннелю Central Subway, и одна из ее станций называется Union Square/Market Street. Регулярное движение по этому участку открылось 7 января 2023 года. Линия идет от района Sunnydale через SoMa и Юнион-сквер в Чайнатаун. По данным SFMTA, Central Subway связан со станцией Powell.

Канатный трамвай. Линии Powell/Hyde и Powell/Mason начинаются на углу Powell и Market и идут к району Fisherman's Wharf, по пути вдоль улицы Powell есть несколько остановок. На конечной Powell & Market с 8 утра до 8 вечера билет нужно купить заранее, через приложение MuniMobile или карту Clipper.

На машине. Под площадью находится гараж Union Square Garage, адрес 333 Post Street, 670 мест. Въезды с Post Street и с Geary Street. Допустимая высота машины 6 футов 7 дюймов (около 2 м); машины до 8 футов (около 2,4 м) могут заехать только через правый ряд со стороны Geary и встают на главном уровне.

Часы работы и цены

Сам парк бесплатный. Платить придется за транспорт и парковку.

ЧтоЧасыЦена
Парк Юнион-скверс 5:00 до полуночибесплатно
Гараж Union Square Garage5:00-23:00; в остальное время доступ со стороны Geary по парковочному талону$5-6 в час, максимум $46 в сутки
Muni, автобус или метро, взрослыйпо расписанию линий$2.85 по Clipper или MuniMobile, $3.00 наличными
Канатный трамвай, одна поездкапо расписанию линий$9.00
Проездной Visitor Passport1, 3 или 7 дней$15, $35, $47

Часы работы и цены проверены 11 ноября 2026 года на sfrecpark.org и sfmta.com. Тарифы SFMTA меняются, перед поездкой проверьте актуальные на сайте агентства.

Советы перед поездкой

  • Проездной Visitor Passport дает неограниченные поездки на автобусах Muni, метро Muni Metro, исторических трамваях и канатном трамвае. Если вы собираетесь несколько раз прокатиться на канатном трамвае, он быстро окупается.
  • Дети до 18 лет ездят на обычном транспорте Muni бесплатно, но не на канатном трамвае. Дети до 4 лет едут на канатном трамвае бесплатно.
  • Наличными в канатном трамвае платят без сдачи, так что держите точную сумму. Проще заранее купить билет в MuniMobile.
  • В гараже Union Square Garage нет права повторного въезда: выехали, значит за новый въезд платите снова.
  • Метро BART не принимает машины: у станции Powell St. парковки нет, ближайшие парковки BART находятся на станциях Glen Park и Daly City.

Частые вопросы

Сколько стоит вход на Юнион-сквер в Сан-Франциско?

Вход на Юнион-сквер бесплатный. Площадь принадлежит городу, ее содержит департамент парков и отдыха San Francisco Recreation and Park Department, и парк открыт ежедневно с 5 утра до полуночи. Платить нужно только за еду в кафе на площади, за транспорт и за парковку, например в гараже Union Square Garage под площадью.

Где припарковаться у Юнион-сквер?

Прямо под площадью находится городской гараж Union Square Garage на 670 мест, адрес 333 Post Street. Часы работы гаража с 5 утра до 11 вечера; в остальное время доступ со стороны Geary Street по номеру парковочного талона. Почасовой тариф около $5-6, максимум $46 в сутки, повторного въезда без оплаты нет. Цены проверены в ноябре 2026 года на сайте SFMTA.

Как доехать до Юнион-сквер из аэропорта SFO?

Удобнее всего на BART: из аэропорта до станции Powell St. на 899 Market Street идут поезда без пересадки. От станции до площади несколько минут пешком. Парковки у станции Powell St. нет, поэтому оставлять машину рядом с BART в центре не получится.

В честь чего стоит памятник на Юнион-сквер?

Колонна в центре площади называется памятником Дьюи. По данным Музея города Сан-Франциско, она посвящена победе адмирала Джорджа Дьюи над испанским флотом в Манильской бухте 1 мая 1898 года. Землю под памятник вскопал президент Мак-Кинли в 1901 году, а открыл его Теодор Рузвельт 14 мая 1903 года.

Почему площадь называется Юнион-сквер?

Площадь получила имя от митингов в поддержку Союза, то есть северных штатов, которые проходили здесь накануне Гражданской войны. Сам участок, по данным Музея города Сан-Франциско, отвели под общественный парк в 1850 году, а до этого на его месте была высокая песчаная дюна.

Места на карте

Loading map...

Источники