Редакция RussiansInUSA · Факты проверены 11 ноября 2026 г. · Официальный сайт

Оушен-Бич (Ocean Beach) в Сан-Франциско - это широкий песчаный пляж длиной 3,5 мили (около 5,6 км) на западной границе города, рядом с парком Золотые Ворота. Он тянется вдоль районов Ричмонд и Сансет, от бывшего ресторана Cliff House на севере до Sloat Boulevard на юге. Пляж входит в национальную зону отдыха Golden Gate National Recreation Area (GGNRA), им управляет Служба национальных парков (National Park Service, NPS). Вход бесплатный. Сюда приезжают гулять вдоль океана, запускать воздушных змеев, смотреть на закат и греться у костра в разрешенные месяцы. Купаться здесь NPS не рекомендует: об этом ниже.
История Оушен-Бич: от курортов до парка Sunset Dunes
До прихода европейцев эти земли населял народ йеламу (Yelamu), одна из групп рамайтуш-олони, пишет городское управление парков SF Rec and Park. Запад будущего города тогда был сплошными песчаными дюнами. По данным NPS, горожане и приезжие ездят на Оушен-Бич с 1850-х годов, а популярность пляжа выросла, когда через дюны проложили дороги и пустили общественный транспорт.
Главные даты по материалам NPS:
| Год | Что произошло |
|---|---|
| 1858 | Открылся Seal Rock House, первый курорт и гостиница у Оушен-Бич |
| 1863 | С этого года, по данным NPS, публика ездит в ресторан Cliff House над северным концом пляжа |
| 1878 | В северо-западном углу парка Золотые Ворота открыта первая в Калифорнии спасательная станция, она работала до ноября 1951 года |
| 1884 | Построен павильон Ocean Beach Pavilion: концертный и танцевальный зал, снесен в 1972 году |
| 1887 | Томас Болдуин совершил с воздушного шара над пляжем первый в Америке прыжок с парашютом |
| 1895 | Адольф Сутро ставит на своих участках списанные вагоны конки, так возникает поселок Карвиль (Carville) |
| 1913 | Появляется парк аттракционов Chutes at the Beach, в 1926 году его берут братья Уитни и называют Playland at the Beach |
| 1915-1929 | Строятся набережная (Esplanade), волнорез O'Shaughnessy Seawall и дорога Great Highway |
| 1972 | Playland продан застройщику, его аттракционы снесены |
В Playland были американские горки Big Dipper и "Дом смеха" с механической куклой Laffing Sal. По данным NPS, саму куклу и сейчас можно увидеть и услышать в музее Musée Mécanique, а мороженое Its-it придумали как закуску для посетителей Playland. С 1940-х годов у Kelly's Cove, к югу от Cliff House, собирались первые серферы Северной Калифорнии.
Сегодня верхняя часть Great Highway между Lincoln Way и Sloat Boulevard закрыта для частных машин, на ее месте парк Sunset Dunes: 2 мили и 50 акров вдоль пляжа. SF Rec and Park называет его крупнейшим проектом пешеходной зоны в истории Калифорнии.
Что посмотреть на Оушен-Бич
Сам пляж. NPS описывает его как 3,5 мили белого песка без высоток и почти без туристов. Здесь гуляют, запускают змеев и наблюдают за морскими птицами. Не топчите растения на дюнах: они хрупкие.
Зуек. Зимой на пляже отдыхает западный морской зуек (Western Snowy Plover), маленькая пугливая птица из списка видов под угрозой. С 1 июля по 15 мая собак на участке от лестницы (Stairwell) 21 до Sloat Boulevard можно выгуливать только на поводке не длиннее 6 футов (около 1,8 м).
Костры. Развести костер на песке можно, но только в установленных кольцах между лестницами 15 и 20 и только с 1 марта по 31 октября. С 1 ноября до конца февраля костры запрещены. Подробности ниже, в советах.
Парк Sunset Dunes. На бывшей дороге вдоль пляжа теперь есть площадка для скейта, трасса для велосипедов (pump track), уличные тренажеры, детская зона для знакомства с природой, шезлонги, гамаки и муралы о серфинге, морской жизни и истории района.
Северный конец пляжа. Там, где сходятся Geary Boulevard и Great Highway, стоит здание Cliff House, а чуть севернее лежат руины купален Сутро.
Старые туалеты 1930 года. На пересечении Great Highway с Judah и Taraval стоят два одинаковых бетонных здания в стиле классического возрождения. По данным SF Rec and Park, их отреставрировали и добавили место, чтобы смыть песок с ног.
Как добраться до Оушен-Бич
Проще всего на транспорте Muni (SFMTA):
| Маршрут | Где выходить | Какая часть пляжа |
|---|---|---|
| Трамвай N Judah | конечная Judah St & La Playa St (Ocean Beach) | середина пляжа, Сансет |
| Трамвай L Taraval | конечная Wawona St & 46th Ave (SF Zoo) | южная часть, у Sloat Boulevard |
| Автобус 18 46th Avenue | Great Hwy/Beach Chalet и остановки на 46th Ave | вдоль пляжа от Sloat до Cabrillo |
| Автобус 31 Balboa | конечная Cabrillo St & La Playa St | северная часть, у парка Золотые Ворота |
N Judah идет из центра через туннель под Market Street, остановки Embarcadero, Montgomery, Powell и Civic Center. L Taraval идет от Embarcadero через West Portal. Текущие интервалы и изменения маршрутов смотрите на sfmta.com.
На машине: у пляжа несколько парковок, они принадлежат городу Сан-Франциско. NPS сообщает, что от парковок к набережной (Promenade) ведут доступные пути. Плата за эти парковки на страницах NPS не указана.
Часы работы и цены
| Что | Часы | Цена |
|---|---|---|
| Пляж (GGNRA) | открыт круглосуточно | бесплатно |
| Костры в кольцах между лестницами 15 и 20 | с 1 марта по 31 октября, кроме времени с 21:30 до 6:00 | группе меньше 50 человек разрешение не нужно |
| Пляжная инвалидная коляска | по заявке по email, минимум за 5 дней | цена не указана |
Часы работы и цены проверены 11 ноября 2026 года на nps.gov. GGNRA, по данным NPS, берет плату за вход только в Muir Woods. О закрытиях и опасных условиях NPS сообщает на странице Alerts & Conditions.
Безопасность и правила на пляже
Вот что пишет NPS. На странице пляжа: вода ледяная, а течения опасны для всех, кроме самых опытных серферов. На странице о безопасности: большинство пляжей GGNRA не рекомендованы для купания, а некоторые, как Оушен-Бич, опасны даже для тех, кто просто заходит в воду. Купаться NPS рекомендует только на пляжах со спасателями и только когда спасатель на посту.
- Никогда не поворачивайтесь к океану спиной. Неожиданно большие волны (sneaker waves) заходят далеко на берег и утягивают людей, иногда без всякого предупреждения.
- Если попали в отбойное течение (rip current), не паникуйте и плывите параллельно берегу, пока не выйдете из течения, потом плывите к берегу вместе с волнами. Если нужна помощь, машите руками и зовите на помощь.
- Холодная вода опасна сама по себе: NPS предупреждает, что переохлаждение быстро ведет к онемению, спутанности сознания и потере контроля над телом.
- Держите детей на расстоянии вытянутой руки, следите за приливом и погодой, берегитесь бревен и мусора в прибое.
- Стекло запрещено на всех пляжах и в 15 футах от них. Правила костров на Оушен-Бич также запрещают на пляже стекло и алкоголь.
- Фейерверки запрещены на всей земле NPS.
- Костер тушат только водой: возьмите ведро. Засыпать его песком нельзя, угли под песком остаются горячими. Дрова привозите с собой, собирать их в парке запрещено. В дни Spare the Air костры в GGNRA запрещены полностью.
Лучшие месяцы для прогулки, по данным NPS, сентябрь и октябрь. С поздней весны и все лето пляж почти всегда в тумане, а средняя температура держится в районе 50 градусов по Фаренгейту (около 10-15 °C). Качество воды проверяет городская комиссия SFPUC. В экстренной ситуации звоните 911, диспетчер парка: 415-561-5656.
Другие места города собраны на странице что посмотреть в Сан-Франциско, а о городе целиком рассказывает путеводитель по Сан-Франциско. Удобнее всего начать с конечной трамвая N Judah у La Playa Street.
Частые вопросы
Можно ли купаться на Оушен-Бич?
Служба национальных парков не рекомендует. На ее странице сказано, что вода ледяная, а течения опасны для всех, кроме самых опытных серферов, и что Оушен-Бич опасен даже для тех, кто просто заходит в воду. Купаться NPS советует только на пляжах со спасателями и только когда спасатель на посту.
Когда на Оушен-Бич можно разводить костры?
С 1 марта по 31 октября, только в установленных кольцах между лестницами 15 и 20. С 1 ноября до конца февраля костры запрещены, а также каждую ночь с 21:30 до 6:00 и в дни Spare the Air. Тушить костер нужно водой, засыпать песком нельзя.
Как доехать до Оушен-Бич на общественном транспорте?
Трамвай Muni N Judah идет из центра Сан-Франциско до конечной Judah St & La Playa St (Ocean Beach). К южной части пляжа идет трамвай L Taraval до остановки у зоопарка, вдоль пляжа ходит автобус 18 46th Avenue, к северной части автобус 31 Balboa.
Можно ли гулять с собакой на Оушен-Бич?
Можно, но с 1 июля по 15 мая на участке от лестницы 21 до Sloat Boulevard собака должна быть на поводке не длиннее 6 футов. Это охраняемая зона западного морского зуйка, маленькой птицы из списка видов под угрозой, которая зимует на пляже.
Сколько стоит вход на Оушен-Бич?
Вход бесплатный, пляж открыт круглосуточно. Он входит в Golden Gate National Recreation Area, которая, по данным Службы национальных парков, берет плату за вход только в Muir Woods. Парковки у пляжа принадлежат городу Сан-Франциско.
Места на карте
Источники
- NPS Golden Gate: Ocean Beach
- NPS: Vestiges of Ocean Beach
- NPS Golden Gate: Safety
- NPS Golden Gate: Recreational Fire Regulations
- NPS: Ocean Beach Accessibility
- NPS: Request a Beach Wheelchair
- NPS Golden Gate: Operating Hours & Seasons
- NPS Golden Gate: Fees
- NPS: Cliff House & Sutro Baths
- NPS Golden Gate: Alerts & Conditions
- SF Rec and Park: Sunset Dunes
- SF Rec and Park: Sunset Dunes Background & Timeline
- SF Rec and Park: Great Highway Restrooms
- SFMTA: N Judah
- SFMTA: L Taraval
- SFMTA: 18 46th Avenue
- SFMTA: 31 Balboa