Парк Золотые Ворота в Сан-Франциско: история, что посмотреть, как добраться и часы работы

Парк Золотые Ворота (Golden Gate Park) в Сан-Франциско тянется полосой от улицы Stanyan Street на востоке до океанского шоссе Great Highway на западе и занимает 1017 акров. В нем стоят два крупных музея, Японский чайный сад, старейшая оранжерея парка и ботанический сад, а между ними лежат луга, озера и рощи. Другие места города собраны на странице что посмотреть в Сан-Франциско.

История парка Золотые Ворота

Парк начали строить в 1870 году на так называемых Outside Lands, западной окраине города, где тогда лежали продуваемые ветром песчаные дюны. Работы вел Уильям Хаммонд Холл (William Hammond Hall): геодезист, автор проекта и первый управляющий парка. Изначально участок занимал 1013 акров, сегодня, по данным департамента парков Сан-Франциско (San Francisco Recreation and Parks), в нем 1017 акров.

Первым капитальным зданием стала Оранжерея цветов, открытая в 1879 году. В 1888 году открылась детская площадка, которую департамент считает первой общественной игровой площадкой в стране. С начала 1890-х годов в парке держат бизонов: их завезли, когда этот вид был под угрозой исчезновения.

Поворотным стал 1894 год. Калифорнийская Среднезимняя международная выставка (California Midwinter International Exposition) собрала около 2 миллионов посетителей, и ее территория превратилась в нынешнюю площадь Music Concourse. От выставки остался и Японский чайный сад: он вырос из павильона "Японская деревня". В 1895 году появился музей де Янга, в 1923-м в парке впервые открылась Калифорнийская академия наук.

Дюны надо было поливать. Голландская мельница (Dutch Windmill) построена в 1902 году, мельница Мерфи (Murphy Windmill) в 1907-м, обе качали грунтовую воду для полива. В 1913 году к ним добавили моторные насосы, а примерно в 1935 году мельницы, как считается, остановились.

После землетрясения и пожара 1906 года парк приютил около 200 000 оставшихся без крова горожан. В доме McLaren Lodge, построенном в 1896 году, до 1943 года жил пятый управляющий парка Джон Макларен (John McLaren). Теперь там штаб-квартира департамента парков.

Дорогу JFK Drive частично закрыли для машин еще в 1967 году, но только по воскресеньям и праздникам. В 2020 году, во время пандемии, она стала пешеходной круглосуточно. В апреле 2022 года Наблюдательный совет города (Board of Supervisors) сделал это постоянным, а в ноябре 2022-го избиратели подтвердили решение.

Что посмотреть в парке

• Оранжерея цветов (Conservatory of Flowers), 100 John F. Kennedy Dr. Самое старое здание парка и, по словам Gardens of Golden Gate Park, старейшая общественная оранжерея из дерева и стекла в Северной Америке. Внутри около 1700 видов тропических и водных растений: орхидеи, гигантские кувшинки, хищные растения и столетний филодендрон.
• Японский чайный сад (Japanese Tea Garden), 75 Hagiwara Tea Garden Dr. Старейший действующий общественный японский сад в Северной Америке, 3,5 акра. Чайный дом стоит на месте первого, построенного для выставки 1894 года. Сакура цветет в марте и апреле.
• Музей де Янга (de Young Museum), 50 Hagiwara Tea Garden Dr. Старейший музей города. Нынешнее здание в медной обшивке спроектировали архитекторы Herzog & de Meuron, его открыли в 2005 году. Башня Hamon Tower закрывается в 16:30.
• Калифорнийская академия наук (California Academy of Sciences), 55 Music Concourse Dr. Аквариум, планетарий, тропический лес и музей естественной истории под одной крышей.
• Ботанический сад Сан-Франциско (San Francisco Botanical Garden), 1199 9th Ave. 55 акров и больше 8000 сортов растений, среди них роща секвойи.
• JFK Promenade, от Kezar Drive до Transverse Drive. Полторы мили дороги без машин: арт-инсталляции, уличные пианино, игры на газонах, живая музыка.
• Загон бизонов (Bison Paddock), 1237 John F. Kennedy Dr. Стадо живет на этом лугу к западу от озера Spreckels Lake с 1899 года, о нем заботится зоопарк Сан-Франциско.
• Мельницы и тюльпанный сад королевы Вильгельмины, JFK Dr. и Great Highway. Ранней весной здесь цветут тысячи тюльпанов.

Как добраться: Muni, шаттл и парковка

Департамент парков перечисляет 14 линий Muni, которые подходят к парку, среди них трамвай N Judah и автобусы 5 Fulton, 7 Haight/Noriega, 28 19th Avenue, 29 Sunset, 33 Ashbury/18th и 44 O'Shaughnessy. Маршрут проложит планировщик на sfmta.com.

• Трамвай N Judah идет из центра по тоннелю под Market Street (станции Embarcadero, Montgomery, Powell, Civic Center, Van Ness), затем по улицам Carl, Irving и 9th Avenue. К музеям и Ботаническому саду ближе всего остановки Irving St и 8th Ave или 9th Ave и Irving St. Линия, по данным SFMTA, работает круглосуточно; поезда днем ходят раз в 10 минут по будням и раз в 12 минут в выходные.
• Автобус 5 Fulton идет вдоль северной границы парка по Fulton Street, с остановками у 8th Ave и 10th Ave. По будням с 7:00 до 19:00 западнее 6th Ave вместо него ходит 5R Fulton Rapid.

Бесплатный шаттл ходит каждый день по JFK Promenade, от Transverse Drive до угла Haight и Stanyan. В выходные и праздники он работает с 9:00 до 18:00 каждые 15 минут, по будням с полудня до 18:00 каждые 25 минут.

На машине. Подземный гараж Music Concourse Garage на 800 мест выходит прямо к музеям и садам. Въезды с 10th Ave и Fulton на севере и с MLK Dr и Concourse Dr на юге, открыт ежедневно с 7:00 до 19:00. Gardens of Golden Gate Park дает тарифы: 5,25 доллара в час по будням (максимум 29 долларов) и 6,25 доллара в выходные (максимум 33 доллара). Вдоль дорог парка около 4700 мест для парковки.

Дороги без машин. По данным департамента парков, маршрут без машин идет через весь парк от Stanyan Street до Great Highway: на востоке это части JFK Promenade и Conservatory Drive, на западе Overlook Drive, Middle Drive и части MLK Drive.

Часы работы и билеты

В Японский чайный сад время входа бронируют заранее. Перед поездкой проверьте сайт каждого места.

Часы работы и цены проверены 5 ноября 2026 года на calacademy.org, famsf.org, gggp.org и sfrecpark.org.

Пиковые цены в Академии наук действуют во время весенних каникул, летом, в праздничные выходные и в праздничный период ноября и декабря. Музей де Янга закрыт в Presidents' Day, Indigenous Peoples' Day, День благодарения и Рождество.

Советы перед поездкой

Получателям продуктовой помощи SNAP вход бесплатный: так пишут о своих садах Gardens of Golden Gate Park, а музей де Янга дает бесплатный общий вход по карте Medi-Cal или EBT. Платные выставки оплачиваются отдельно.

Если покупаете билет в музей де Янга на месте, возьмите проездной или билет Muni, BART или Caltrain: с ним скидка 3 доллара. Онлайн эта скидка не действует.

Академия наук советует покупать билеты заранее, особенно на выходные и праздники.

Обзор всего города есть на странице Сан-Франциско.

Частые вопросы

Где припарковаться у музеев в парке Золотые Ворота?

В подземном гараже Music Concourse Garage на 800 мест, с въездами с Fulton Street у 10th Avenue и с MLK Drive. Он открыт каждый день с 7:00 до 19:00, час стоит 5,25 доллара по будням и 6,25 в выходные. Вдоль дорог парка есть еще около 4700 мест.

Можно ли проехать на машине по JFK Drive?

Нет, полторы мили JFK Drive от Kezar Drive до Transverse Drive закрыты для машин круглосуточно. По воскресеньям и праздникам дорогу закрывали с 1967 года, в 2020 году она стала пешеходной круглосуточно, в апреле 2022 года Наблюдательный совет города сделал это постоянным, а в ноябре 2022-го избиратели Сан-Франциско подтвердили решение. По ней ходит бесплатный шаттл.

Когда в Японский чайный сад можно попасть бесплатно?

По понедельникам, средам и пятницам с 9:00 до 10:00, а жителям Сан-Франциско и ветеранам всегда. Последний вход в 16:30 с ноября по февраль и в 17:30 с марта по октябрь. Время входа нужно бронировать заранее на сайте Gardens of Golden Gate Park.

Есть ли в парке настоящие бизоны?

Да. Бизоны живут в парке с начала 1890-х годов, а с 1899 года стадо пасется на лугу к западу от озера Spreckels Lake, у дороги John F. Kennedy Drive, 1237. О животных заботится зоопарк Сан-Франциско, а за загоном следят садовники городского департамента парков.