RussiansInUSA

Аламо-сквер в Сан-Франциско: "Раскрашенные леди", история и как добраться

Редакция RussiansInUSA · Факты проверены 11 ноября 2026 г. · Официальный сайт

Аламо-сквер
Фото: Samuel Wantman on en.wikipedia, CC BY-SA 3.0

Аламо-сквер (Alamo Square) в Сан-Франциско - это городской парк на вершине холма у перекрестка улиц Hayes и Steiner, там, где сходятся районы Fillmore, Haight-Ashbury и Hayes Valley. Сюда приходят ради одного вида: ряд викторианских домов "Раскрашенные леди" (Painted Ladies) на Steiner Street, а за их крышами панорама небоскребов центра. Вход в парк бесплатный, он открыт с 5 утра до полуночи. В остальное время это обычный районный парк с газонами, детской площадкой и площадкой для собак.

История Аламо-сквер и "Раскрашенных леди"

Дома на восточной стороне Steiner Street, напротив парка, построены между 1892 и 1896 годами. По данным официального туристического бюро San Francisco Travel, они пережили землетрясение и пожар 1906 года, а вот многие похожие викторианские и эдвардианские дома города снесли в 1940-1950-х годах. С 1960-х годов жители и художники добивались сохранения старых домов и красили их в яркие цвета. Название "Раскрашенные леди" впервые появилось в 1978 году; кто его придумал, до сих пор спорят.

В 1984 году город защитил весь квартал: с 6 июля 1984 года Аламо-сквер - исторический район по статье 10 Градостроительного кодекса Сан-Франциско (Planning Code). По описанию городского департамента планирования, район ограничен примерно улицей Golden Gate Avenue на севере, Divisadero Street на западе, Webster Street на востоке и Fell Street на юге. По данным того же департамента, для внешних изменений домов в таком районе, требующих разрешения на строительство, нужен особый сертификат соответствия (Certificate of Appropriateness).

Сам парк тоже меняется. Департамент парков и отдыха Сан-Франциско (San Francisco Recreation and Park Department) объединил ремонт туалета и проект по экономии воды: заменили систему полива, поставили насос и "умные" контроллеры, часть газонов заменили деревьями, кустарником и травой, которую не нужно косить, построили новый туалет, доступный для людей с инвалидностью. Обновленный парк открылся весной 2017 года.

Что посмотреть в парке

Главное - вид с восточного склона. Холм поднимается выше крыш на Steiner Street, поэтому из парка дома видны на фоне делового центра. Этот ряд городской департамент парков называет Postcard Row, "улица с открытки".

Что еще есть в парке, по данным департамента парков:

  • газоны, клумбы, ивы и прогулочные тропинки;
  • двухуровневая детская площадка;
  • теннисный корт;
  • зона для пикника, в том числе доступная для людей с инвалидностью;
  • площадка для собак без поводка;
  • туалет, доступный для людей с инвалидностью.

В парке есть природные родники и мокрые участки: департамент относит их к водосбору ручья Hayes Creek.

Аламо-сквер много раз появлялся в кино и сериалах. Самый известный пример - заставка ситкома "Полный дом" (Full House), где семья устраивает пикник на газоне на фоне "Раскрашенных леди". Сам дом семьи Таннер из сериала стоит не здесь, а на 1709 Broderick Street.

"Раскрашенные леди" - частные дома, в них живут люди. Внутрь попасть нельзя. San Francisco Travel просит смотреть на них уважительно и не задерживаться на крыльце и подъездных дорожках.

Как добраться до Аламо-сквер

Удобнее всего доехать на автобусах Muni (городской транспорт SFMTA):

МаршрутОстановки рядом с парком
6 Hayes/ParnassusHayes St & Steiner St, Hayes St & Pierce St
5 FultonMcAllister St & Pierce St
22 FillmoreFillmore St & Hayes St, Fillmore St & Grove St
24 DivisaderoDivisadero St & Hayes St

San Francisco Travel советует ехать из гостиниц в центре и у Union Square на автобусах 5, 5R или 6. Маршрут 6 ходит между Inner Sunset и Civic Center, 22 связывает район Marina с Mission Bay. Актуальное расписание и изменения маршрутов смотрите на sfmta.com перед поездкой.

Доступный вход для колясок и инвалидных кресел находится в юго-восточном углу парка, на углу Hayes и Scott.

Часы работы и билеты

Билеты не нужны: парк городской и бесплатный.

ЧтоЧасы
Паркежедневно с 5:00 до 24:00
Площадка для собакс 5:00 до 24:00
Туалет весной и летомс 8:00 до 20:00
Туалет осенью и зимойс 8:00 до 17:30
Входбесплатно

Часы работы и цены проверены 11 ноября 2026 года на sfrecpark.org и sftravel.com.

Справки дает главный офис департамента парков: 415-831-2700. О поломках и вандализме в парке сообщают через городскую службу 311.

Когда лучше приехать и как себя вести

  • Свет. Утром солнце встает за домами, фасады в тени и выглядят тусклее. После полудня солнце светит с запада прямо на дома: это лучшее время для фотографий. Чтобы не попасть в туман, San Francisco Travel советует приезжать в конце утра или в начале дня.
  • Толпы. По будням больше всего людей с 13:00 до 17:00, в выходные толпа собирается уже к 10 утра. Восточный склон напротив домов всегда самый людный.
  • Время. На сам вид хватит около 20 минут, но можно остаться сколько угодно.
  • Собаки. Без поводка только на площадке для собак, в остальных местах собака должна быть на поводке. Убирайте за собакой; один выгульщик может вести не больше восьми собак.
  • Тишина. Вокруг жилой квартал, и парк для соседей как общий двор. Забирайте мусор с собой и не шумите, особенно вечером.

Если после парка хочется пройтись, в квартале к западу начинается Divisadero Street с местными магазинами и кафе, а в квартале к востоку Fillmore Street. Другие места города собраны в разделе что посмотреть в Сан-Франциско, а о самом городе и его русскоязычной жизни рассказывает путеводитель по Сан-Франциско.

Частые вопросы

Можно ли зайти внутрь "Раскрашенных леди"?

Нет. "Раскрашенные леди" на Steiner Street - это частные жилые дома, и San Francisco Travel прямо пишет, что посетители не могут зайти внутрь. Смотрите на них из парка Аламо-сквер напротив; не поднимайтесь на крыльцо и не стойте на подъездных дорожках жильцов.

Сколько стоит вход в парк Аламо-сквер?

Вход бесплатный, билеты не нужны. Аламо-сквер - городской парк Департамента парков и отдыха Сан-Франциско. Он открыт ежедневно с 5 утра до полуночи, туалет работает с 8 утра до 20:00 весной и летом и до 17:30 осенью и зимой.

В какое время лучше фотографировать "Раскрашенных леди"?

Лучше после полудня. Утром солнце встает за домами и фасады оказываются в тени, а днем оно светит с запада прямо на них. В будни больше всего людей с 13:00 до 17:00, в выходные толпа собирается с 10 утра, поэтому тихий кадр проще сделать в будний день до обеда.

Где снимали заставку сериала "Полный дом"?

Пикник из заставки "Полного дома" (Full House) снимали в парке Аламо-сквер на фоне "Раскрашенных леди". Дом семьи Таннер, который показывают в сериале снаружи, находится в другом месте: на 1709 Broderick Street. Это тоже частный дом.

Какой автобус идет до Аламо-сквер?

Маршрут Muni 6 Hayes/Parnassus останавливается на Hayes St & Steiner St и Hayes St & Pierce St. Также рядом останавливаются автобусы 5 Fulton (McAllister St & Pierce St), 22 Fillmore (Fillmore St & Hayes St) и 24 Divisadero (Divisadero St & Hayes St).

Места на карте

Loading map...

Источники