Редакция RussiansInUSA · Факты проверены 18 ноября 2026 г. · Официальный сайт

Украинский католический собор Непорочного зачатия (Ukrainian Catholic Cathedral of the Immaculate Conception) в Филадельфии стоит по адресу 830 N. Franklin Street, в историческом районе Northern Liberties, к северу от центра города. Это главный храм Филадельфийской архиепархии Украинской греко-католической церкви в США. Сюда идут ради огромного золотого купола диаметром 100 футов, мозаик в византийском стиле и тихого музея в нижнем этаже. Собор открыт для посетителей по будням днем, а службы идут на английском и украинском языках.
История собора: от храма 1910 года до купола 1966-го
Русины, католики византийского обряда из Австро-Венгрии, стали массово приезжать в США в конце 1870-х годов. Так пишет архиепархия Филадельфии на своем сайте. Приход в Филадельфии появился в 1893 году. В 1907 году папа Пий X назначил первого греко-католического епископа для верующих в США, Сотера Стефана Ортынского.
По словам собора, в том же 1907 году епископ Ортынский купил здание для кафедрального храма, а в 1910 году его освятил митрополит Андрей Шептицкий, глава Украинской греко-католической церкви во Львове. В 1958 году была основана Филадельфийская митрополия.
Нынешний собор построили в 1963-1966 годах вместо старого. Его спроектировал архитектор Юлиан Ястремский (Julian K. Jastremsky) в стиле византийского возрождения, по образцу собора Святой Софии в Константинополе. Собор пишет, что храм возвели усилиями украинских католиков со всей Америки. 16 октября 1966 года архиепископ Амвросий Сенишин заложил краеугольный камень, внутри которого лежит камень из гробницы апостола Петра. Его передал папа Павел VI в знак единства украинской церкви с Римом.
4 октября 1979 года собор посетил папа Иоанн Павел II. Сегодня это действующий кафедральный собор: здесь служит митрополит-архиепископ Филадельфийский, и это материнская церковь архиепархии.
Для русскоязычного читателя важен и более широкий контекст, который собор приводит на своей странице о вере. Украинская греко-католическая церковь служит по византийскому обряду, но находится в общении с Римом. По словам собора, в Российской империи греко-католиков принуждали переходить в православие, а советская власть ликвидировала церковь в 1946 году в Галичине и в 1949 году в Закарпатье. Больше четырех десятилетий она существовала в подполье и вышла из него в 1989 году.
Что посмотреть в соборе
Здание сложено из известняка и бетона, его длина 172 фута, ширина 128 футов, высота 106 футов. В соборе 1810 мест вместе с хорами.
Золотой купол и мозаика Вседержителя
Главное в соборе - центральный купол диаметром 100 футов. Снаружи он покрыт квадратными плитками венецианского стекла со стороной в четверть дюйма, внутри которых сплавлено золото 22 карат. Внутри купол венчает мозаика Христа Вседержителя (Пантократора). Купол словно лежит на 32 окнах с гербами областей Украины, а также пап, епископов и монашеских орденов, которые помогали церкви в США. Зигзаг над арками, по словам собора, это мотив пшеницы.
Алтарная мозаика и окна
Большая мозаика на стене алтаря изображает покровительницу собора, Богородицу. Под ней Тайная вечеря, справа Христос с учениками на пути в Эммаус, слева ветхозаветное явление Троицы, три ангела за трапезой. В алтарных окнах двенадцать шестикрылых серафимов из видения пророка Исаии.
Иконостас
Иконостас создала художница Христина Дохват (Chrystyna Dochwat). В центре Царские врата с иконой Благовещения и четырьмя евангелистами ниже. Справа от врат Христос Учитель, первомученик Стефан и Иоанн Креститель, слева Богородица с Младенцем, архангел Михаил и Николай Чудотворец. Над вратами Тайная вечеря, а на самом верху Распятие.
Крипта и музей "Сокровищница веры"
Под алтарем похоронены три иерарха церкви в Америке: епископ Сотер Ортынский (умер в 1916 году), митрополит Константин Богачевский (умер в 1961 году) и митрополит Амвросий Сенишин (умер в 1976 году).
В нижнем этаже собора работает музей Treasury of Faith ("Сокровищница веры"). Архиепархия пишет, что его основали в 2002 году и что в нем хранятся предметы из приходов Филадельфийской архиепархии, которые рассказывают историю украинской католической церкви в США. Об экскурсиях по музею архиепархия советует договариваться с музеем напрямую.
Как добраться до собора
Собор стоит на Franklin Street между 7th и 8th Street, у пересечения с Brown Street.
- Автобус 47 SEPTA. Ближайшие остановки 7th St & Brown St и 8th St & Brown St, в квартале от собора. Этот маршрут идет через центр города по 7th и 8th Street.
- Метро, линия L (бывшая Market-Frankford Line). Ближайшая станция Spring Garden, у 2nd Street и Spring Garden Street, к юго-востоку от собора: около шести кварталов на восток и трех на юг.
- Линия G SEPTA (бывший маршрут 15 по Girard Avenue). Остановка Girard Av & 8th St, в нескольких кварталах к северу.
- На машине. Собор дает подробные маршруты с I-95 (съезд 22, Callowhill Street), с моста Бенджамина Франклина и с I-76 через I-676 на странице контактов. Про парковку собор ничего не пишет.
Часы работы, службы и вход
Сайт собора не называет платы за вход. Собор открыт для посетителей в такие часы:
| Когда | Собор открыт |
|---|---|
| Понедельник - пятница | 9:00-16:00 |
| Суббота | 15:00-17:30 |
| Воскресенье | 7:30-11:30 |
Божественная литургия по расписанию собора:
| Служба | Время |
|---|---|
| Суббота, на английском | 16:30 |
| Воскресенье, на английском | 8:30 |
| Воскресенье, на украинском | 10:00 |
| Понедельник - пятница, часовня при доме причта (819 N. 8th Street, вход с 8th Street) | 8:00 (точное время в бюллетене) |
| Праздники | 18:00 накануне и 18:00 в день праздника |
| Исповедь | суббота 15:00-16:00, воскресенье 7:30-8:15 и 9:15-9:50 |
Часы работы и расписание проверены 18 ноября 2026 года на ukrcathedral.com. Собор предупреждает, что в праздники время служб может меняться, и советует сверяться с последним бюллетенем на сайте.
Советы перед визитом
- Это действующий храм. Будничные утренние литургии идут не в самом соборе, а в часовне при доме причта на 8th Street.
- Если хотите спокойно рассмотреть мозаики, приходите в будний день между 9 и 16 часами, когда собор открыт и служб в нем нет.
- О музее и экскурсии лучше договориться заранее: музей принимает звонки по телефону 215-627-3389 и письма на tofmuseum@ukrcatholic.org.
- Офис собора отвечает по телефону 215-922-2845. В списке контактов собор указывает и отдельный номер Cathedral Hall / Pyrohy (зал собора, вареники): 215-829-4350.
Собор входит в число достопримечательностей на странице о Филадельфии. Другие места города собраны в разделе что посмотреть в Филадельфии.
Частые вопросы
Сколько стоит вход в Украинский католический собор в Филадельфии?
Сайт собора ukrcathedral.com не называет никакой платы за вход. Собор открыт для посетителей с понедельника по пятницу с 9:00 до 16:00, в субботу с 15:00 до 17:30 и в воскресенье с 7:30 до 11:30. Об экскурсии по музею "Сокровищница веры" в нижнем этаже собора нужно договариваться с музеем по телефону 215-627-3389.
На каком языке идут службы в соборе?
По расписанию собора в субботу в 16:30 и в воскресенье в 8:30 Божественная литургия идет на английском языке, а в воскресенье в 10:00 на украинском. По будням литургия служится в 8:00 в часовне при доме причта на 819 N. 8th Street. В праздники время может меняться, его публикуют в бюллетене.
Кто построил собор и когда?
Нынешний собор построен в 1963-1966 годах по проекту архитектора Юлиана Ястремского в стиле византийского возрождения, по образцу собора Святой Софии. Он заменил прежний кафедральный храм, который епископ Сотер Ортынский купил в 1907 году и который митрополит Андрей Шептицкий освятил в 1910 году.
Как доехать до собора на общественном транспорте?
Ближе всего автобус 47 SEPTA: остановки 7th St & Brown St и 8th St & Brown St в квартале от собора на 830 N. Franklin Street. Станция Spring Garden линии L метро находится к юго-востоку, около шести кварталов на восток и трех на юг, а остановка линии G на Girard Av & 8th St в нескольких кварталах к северу.
Места на карте
Источники
- Ukrainian Catholic Cathedral of the Immaculate Conception: home page, visiting hours
- About the Cathedral (dome, sanctuary, iconostas, crypt, dimensions)
- Liturgy schedule (Ukrainian Catholic Cathedral)
- Contact & Directions (Ukrainian Catholic Cathedral)
- Our Faith: a brief history of the Ukrainian Greek Catholic Church
- History of the Archeparchy of Philadelphia
- Treasury of Faith Museum (Archeparchy of Philadelphia)
- SEPTA route 47 stops
- SEPTA Metro line L stops
- SEPTA Metro line G stops
- SEPTA TransitView, line G vehicles