Редакция RussiansInUSA · Факты проверены 18 ноября 2026 г. · Официальный сайт

Карпентерс-холл (Carpenters' Hall) в Филадельфии - двухэтажное кирпичное здание 1770-х годов на Честнат-стрит, 320, в Старом городе, в нескольких кварталах от Индепенденс-холла. Его построила гильдия строителей, Компания плотников (Carpenters' Company), и здесь в сентябре 1774 года собрался Первый Континентальный конгресс. Вход бесплатный. Ниже история зала, что посмотреть внутри, как доехать на SEPTA и часы работы. Другие достопримечательности города собраны на странице Филадельфии.
История Карпентерс-холла: от гильдии до Континентального конгресса
Компания плотников города и округа Филадельфия основана в 1724 году, а в 1790-м получила статус корпорации. Образцом для нее, по словам самой Компании, послужила лондонская гильдия плотников (Worshipful Company of Carpenters). Несмотря на название, ее члены не плотники в нынешнем смысле: это архитекторы, подрядчики и инженеры-конструкторы. Сейчас в Компании около 215 человек, а за три века в ней состояли более 900 человек.
Участок на Честнат-стрит Компания купила 3 февраля 1768 года. Решение строить зал приняли в первый день 1770 года, а работы начались 5 февраля 1770 года. Проект поручили Роберту Смиту, архитектору и строителю шотландской выучки, который возглавлял строительный комитет из 12 человек. Здание задумали как витрину мастерства членов Компании и как зал, который можно сдавать в аренду. Получилось два этажа, план 50 на 50 футов (около 15 метров) с вырезами по 10 футов в каждом углу. Наружные кирпичные стены толщиной 13 дюймов (33 см) несут основную нагрузку. Первое собрание Компании в зале прошло 21 января 1771 года, когда стройка еще не закончилась.
Аренда сразу сделала зал местом событий. В 1773 году второй этаж заняла Библиотечная компания Бенджамина Франклина и оставалась там 17 лет. С 5 сентября по 26 октября 1774 года в зале заседал Первый Континентальный конгресс: делегаты 12 из 13 колоний (Джорджия не прислала своих). Председателем выбрали Пейтона Рэндольфа из Виргинии, среди делегатов были Сэмюэл и Джон Адамсы и Джон Дикинсон. Конгресс перечислил жалобы колоний, отправил петицию королю Георгу III и создал Континентальную ассоциацию: колонии договорились не ввозить британские товары. Ассоциацию подписали почти все делегаты.
С 18 по 25 июня 1776 года здесь же заседала Провинциальная конференция Пенсильвании: 103 избранных делегата объявили Пенсильванию независимым штатом и отправили этот документ Второму Континентальному конгрессу незадолго до принятия Декларации независимости. Поэтому Компания называет зал "местом рождения Пенсильвании". Роберт Смит не дожил до конца войны: он заболел, строя укрепления на реке в Биллингспорте (Нью-Джерси), и умер в феврале 1777 года.
Госпиталь, банки и Институт Франклина
В 1776-1778 годах в зале был лазарет, сначала для американских, потом для британских солдат. По хронологии Компании, британцы занимали здание с 26 сентября 1777 года по 18 июня 1778 года. После войны зал снова сдавали: Американскому философскому обществу (с 1780 года), Банку Северной Америки (1791-1793), Банку Соединенных Штатов (1794-1797), филадельфийской таможне (1801-1817), Второму банку Соединенных Штатов (1816-1821), Институту Франклина (1824-1826). В хронологии отмечено и ограбление Банка Пенсильвании, который арендовал зал, 2 сентября 1798 года. Дольше всех, с 1828 по 1857 год, здесь работал аукционный дом C.J. Wolbert & Co.
В 1857 году Компания отремонтировала здание и открыла его для публики. 15 апреля 1970 года зал, по данным Компании, получил статус Национального исторического памятника. В 1970-х инспекция нашла опасные трещины в стропилах: их перегрузили книжные шкафы 1850-х годов. В 1980 году на чердаке установили стальной каркас, который перенес нагрузку на четыре внутренних угла. Среди гостей зала была королева Елизавета II, приезжавшая 6 июля 1976 года.
Что посмотреть в Карпентерс-холле
Начните снаружи. Подходя с Честнат-стрит, справа вы увидите Нью-холл (New Hall), где сейчас Военный музей: его Компания построила в 1790-1791 годах как еще одно помещение для аренды. На фасаде Карпентерс-холла три флага у окна второго этажа, знаки пожарного страхования и кирпичная кладка "фламандской перевязкой" (Flemish bond).
В переднем зале выставлены инструменты плотников, портреты и фотографии членов Компании. Главное в главном зале:
| Что | Чем интересно |
|---|---|
| Кресло спикера | Подлинное кресло Пейтона Рэндольфа, председателя Первого Континентального конгресса, и его копия, в которую можно сесть |
| Виндзорские стулья | Стулья, на которых в 1774 году сидели делегаты конгресса |
| Позолоченные доски | Списки всех членов Компании; в левой колонке мастера, построившие большую часть колониальной Филадельфии |
| Портрет Вашингтона | Над входом, копия работы Гилберта Стюарта, написанная его дочерью Джейн Стюарт |
| Знамена | Одно несли на параде в честь ратификации Конституции, другое на параде к столетию со дня рождения Вашингтона |
| Модель зала | Ее два года строили в музее Хэгли (Hagley Museum), чтобы показать приемы XVIII века: леса, соединения шип-паз, кладку |
| Комната правления | Мебель около 1890 года, на которой Компания до сих пор проводит ежеквартальные собрания, и плиточный пол британской фирмы Minton |
Полукруглое окно на южной стене поставили в начале 1790-х, почти через 20 лет после начала стройки. Других мест рядом много, они на странице что посмотреть в Филадельфии.
Как добраться до Карпентерс-холла
Адрес: 320 Chestnut Street, Philadelphia, PA 19106. Удобнее всего метро SEPTA: линия L (бывшая Market-Frankford Line), ближайшие станции 2nd St и 5th St/Independence Hall. Расписание и объявления о работе станций на странице линии L1. Зал стоит в глубине двора, к нему ведет проход с Честнат-стрит мимо Нью-холла.
Часы работы и вход
| День | Часы | Вход |
|---|---|---|
| Вторник - воскресенье | 10:00-16:00 | бесплатно |
| Понедельник | закрыто круглый год | |
| Вторник в январе и феврале | закрыто | |
| День благодарения, Рождество, 31 декабря, 1 января | закрыто |
Часы работы и цены проверены 18 ноября 2026 года на carpentershall.org.
Билеты не нужны: зал открыт для всех бесплатно. Перед поездкой сверьтесь со страницей часов работы, особенно зимой и в праздники. Иногда зал закрывают на частные мероприятия: такие дни Компания объявляет на главной странице сайта. Телефон: 215-925-0167. На сайте Компании есть маршрут для самостоятельной прогулки и раздел что увидеть в зале, их удобно открыть заранее.
Частые вопросы
Сколько стоит вход в Карпентерс-холл?
Вход бесплатный. Компания плотников пишет на сайте зала, что Карпентерс-холл на Честнат-стрит, 320, открыт для всех бесплатно с 10:00 до 16:00. Билеты покупать не нужно, достаточно прийти в часы работы.
В какие дни Карпентерс-холл закрыт?
Зал закрыт по понедельникам круглый год, а в январе и феврале также по вторникам. Еще он не работает в День благодарения, на Рождество, 31 декабря и 1 января. В остальные дни Карпентерс-холл открыт с 10:00 до 16:00.
Что произошло в Карпентерс-холле в 1774 году?
С 5 сентября по 26 октября 1774 года здесь заседал Первый Континентальный конгресс, делегаты 12 из 13 колоний. Председателем был Пейтон Рэндольф. Конгресс отправил петицию королю Георгу III и договорился о бойкоте британских товаров (Континентальная ассоциация).
Почему Карпентерс-холл называют местом рождения Пенсильвании?
С 18 по 25 июня 1776 года в зале заседала Провинциальная конференция Пенсильвании. Ее 103 делегата объявили Пенсильванию независимым штатом и отправили этот документ Второму Континентальному конгрессу незадолго до принятия Декларации независимости.
Какая станция метро ближе всего к Карпентерс-холлу?
Ближайшие станции линии L метро SEPTA (бывшая Market-Frankford Line) - 2nd St и 5th St/Independence Hall. Карпентерс-холл стоит в глубине двора на Честнат-стрит, 320, в Старом городе Филадельфии, к нему ведет проход с улицы мимо Нью-холла.
Места на карте
Источники
- Location, Hours, & Contact (Carpenters' Hall)
- Story of Carpenters' Hall (Carpenters' Company)
- Timeline (Carpenters' Company)
- Tenants of Carpenters' Hall (Carpenters' Company)
- Architectural History (Carpenters' Company)
- What You'll See (Carpenters' Hall)
- During Your Visit (Carpenters' Hall)
- FAQ (Carpenters' Hall)
- Delegates of the First Continental Congress (Carpenters' Company)
- About the Company (Carpenters' Company)
- L1 stops: 2nd St, 5th St/Independence Hall (SEPTA)
- L1 schedules (SEPTA)
- Carpenters' Hall (official site)
- The First Continental Congress (Carpenters' Company)
- SEPTA Metro: line names (SEPTA)