RussiansInUSA

Эллис-Айленд в Нью-Йорке: история, музей иммиграции, паром и билеты

Редакция RussiansInUSA · Факты проверены 4 ноября 2026 г. · Официальный сайт

Эллис-Айленд
Фото: Carol M. Highsmith, CC BY-SA 4.0

Эллис-Айленд - остров в бухте Нью-Йорка, через который с 1892 по 1924 год прошли более 12 миллионов иммигрантов. Сегодня в главном здании бывшей иммиграционной станции работает Национальный музей иммиграции, а сам остров входит в национальный памятник "Статуя Свободы". Попасть сюда можно только на пароме из парка Battery на юге Манхэттена или из Liberty State Park в Джерси-Сити. Ехать стоит, если вы хотите увидеть зал, где решалась судьба прибывших, и поискать в архиве своих предков. Об острове коротко рассказано на странице Нью-Йорка, здесь подробнее.

История Эллис-Айленда по датам

У острова было несколько имен. По хронологии Службы национальных парков (NPS), в 1670-х годах губернатор Андрос передал Малый Устричный остров (Little Oyster Island) таможеннику Уильяму Дайру. В 1765 году здесь повесили пирата по фамилии Андерсон, и остров стали называть Виселичным (Gibbet Island). В январе 1785 года Сэмюэл Эллис дал объявление о продаже острова, но покупателя не нашлось, а имя осталось. В 1813 году на острове стояла батарея, которую губернатор Томпкинс назвал Форт Гибсон.

Иммиграционная станция открылась в 1892 году. Первой прошла проверку Энни Мур из Ирландии. 14 июня 1897 года пожар уничтожил деревянные постройки, и прием временно перенесли в здание Barge Office в парке Battery. Новое главное здание, построенное как огнеупорное, открылось 17 декабря 1900 года, и в тот же день в нем осмотрели 2251 человека. Проект выбрали по конкурсу: из пяти нью-йоркских бюро, включая McKim, Mead & White, контракт получила фирма Boring and Tilton.

Остров несколько раз расширяли насыпным грунтом. Еще до первой станции его площадь удвоили, потом намыли землю под больничный комплекс. Главная больница открылась в марте 1902 года и была рассчитана на 125 пациентов, и NPS пишет, что ее переполняли больные трахомой, фавусом и другими заразными болезнями.

Пик пришелся на 1907 год: 1,2 миллиона человек за год. По данным NPS, к 1900-м годам выходцы из Южной и Восточной Европы составляли больше половины потока. Проверка в среднем занимала от 3 до 7 часов. Фонд Statue of Liberty - Ellis Island Foundation пишет, что во въезде отказали лишь 2% прибывших.

Закон 1921 года ограничил въезд каждой национальности 3% от ее численности в США по переписи 1910 года. Закон 1924 года снизил квоту до 2% по переписи 1890 года и обязал получать визу в американском консульстве до отплытия. После этого остров стал местом задержания: в мае 1942 года здесь держали около 1000 граждан Германии, Италии и Японии. 12 ноября 1954 года увезли последних задержанных, а 29 ноября паром "Ellis Island" сделал последний рейс.

11 мая 1965 года президент Джонсон включил остров в национальный памятник "Статуя Свободы". Реставрация 1986-1990 годов обошлась в 156 миллионов долларов, и 10 сентября 1990 года остров открылся для посетителей. В 2001 году фонд открыл центр семейной истории, сейчас он называется Records Discovery Center.

Что посмотреть в музее иммиграции

Музей занимает три этажа главного здания. По описанию NPS:

ЭтажЧто там
Первыйвыставки "Journeys" об иммиграции 1550-1890 годов и после 1945 года, Багажный зал (Baggage Room), Records Discovery Center, кафе
ВторойРегистрационный зал (Registry Room, или Большой зал), Зал слушаний (Hearing Room), выставки "Through America's Gate" и "Peak Immigration Years: 1880-1924"
ТретийСпальня (Dormitory Room), библиотека Боба Хоупа, выставки "Ellis Island Chronicles", "Treasures From Home", "Silent Voices" и "Restoring a Landmark"

За музеем находятся Стена почета (Wall of Honor) и Форт Гибсон.

Учтите ремонт. По странице NPS о проекте Ellis Island Reimagined, обновленной 8 сентября 2026 года, часть выставки "Through America's Gate" закрыта, "Peak Immigration Years" закрыта целиком, сменная выставка на третьем этаже тоже. Первый этаж открыт полностью. Работы финансирует фонд Statue of Liberty - Ellis Island Foundation.

Аудиогид входит в билет и есть на 12 языках, в том числе на русском. Экскурсии рейнджеров бесплатны, билет на них не нужен, длятся обычно около 35 минут; время экскурсий уточняйте у справочной. Неотреставрированный больничный комплекс можно увидеть только с экскурсией в касках (Hard Hat Tour): прачечная, палаты для заразных больных, морг, дворы и переходы; маршрут зависит от условий на месте.

Если ваши предки приплыли в Нью-Йорк, в Records Discovery Center и на сайте фонда можно искать в базе пассажирских списков порта Нью-Йорка за 1820-1954 годы.

Как добраться до Эллис-Айленда

Единственный перевозчик, которому NPS разрешил возить посетителей и продавать билеты, - Statue City Cruises. Частные суда к острову не причаливают. Паромы ходят из двух мест.

Парк Battery, Манхэттен. С 6 марта 2026 года досмотр и посадка перенесены на новое место: у Castle Clinton, примерно в 300 ярдах к северу от терминала парома на Стейтен-Айленд. Метро: поезда 4 и 5 до Bowling Green, R до Whitehall Street, 1 до South Ferry. Автобусы M5, M15 и M20 до South Ferry. Частные платные стоянки есть на West Street и South Street, ближайшие места со счетчиками на Battery Place. Паром отсюда идет сначала на остров Свободы, потом на Эллис-Айленд.

Liberty State Park, Джерси-Сити. Адрес для навигатора: 1 Audrey Zapp Drive, Jersey City, NJ 07305. Парковка платная. Остановка легкого метро Hudson-Bergen Light Rail "Liberty State Park" в 1,4 мили от причала, шаттла нет; пересадка на него на станциях PATH Exchange Place или Hoboken. Отсюда паром идет сначала на Эллис-Айленд.

Подробности на странице NPS о транспорте.

Часы работы и цены билетов

Отдельного входного билета в музей нет: NPS не берет плату за вход, а цена парома считается платой за перевозку. Один билет включает оба острова, музей иммиграции и аудиогид.

БилетЦена
Взрослый, 13 лет и старше$25.50
Пенсионер, 62 года и старше$22.50
Ребенок 4-12 лет$16.50
Ребенок до 4 летбесплатно
Экскурсия в касках (Hard Hat Tour), с 13 летплюс $50

Остров открыт каждый день, кроме Дня благодарения (четвертый четверг ноября) и 25 декабря. Паромы ходят часто из парка Battery и из Liberty State Park, но расписание меняется по сезонам, поэтому точное время первого и последнего рейса смотрите перед поездкой в расписании на сайте перевозчика statuecitycruises.com (раздел Plan Your Visit, Schedule). Чтобы спокойно успеть на оба острова, NPS советует сесть на паром до 13:00, а перевозчик предупреждает, что со входом в 14:00 и позже на оба острова времени не хватит. В плохую погоду о сбоях пишут на сайте перевозчика.

Часы работы и цены проверены 4 ноября 2026 года на nps.gov и statuecitycruises.com.

Советы перед поездкой

  • Время на билете - это время входа на досмотр, а не отправления парома. В высокий сезон очередь на досмотр бывает больше часа.
  • Досмотр как в аэропорту. Чемоданы, ручную кладь и крупные сумки на паром не берут, камер хранения нет. Запрещены оружие, дроны, маркеры, флаги больше трех футов на три.
  • Животных на паром и на острова не пускают, кроме служебных.
  • На оба острова перевозчик советует закладывать от 4 часов. Только на Эллис-Айленд NPS считает достаточным 2-3 часа.
  • Покупайте билеты только у Statue City Cruises: на сайте, по телефону 1-877-523-9849 или в кассах в Castle Clinton и в здании старого вокзала в Liberty State Park. NPS предупреждает, что уличные продавцы у парка Battery берут больше или продают билеты на суда, которые не причаливают к островам.
  • На острове есть кафе, можно взять еду с собой, но большие сумки-холодильники досмотр не пропустит.

Другие места города собраны на странице что посмотреть в Нью-Йорке.

Частые вопросы

Можно ли найти предка, который прошел через Эллис-Айленд?

Да. Фонд Statue of Liberty - Ellis Island Foundation в 2001 году открыл на острове центр семейной истории, сейчас это Records Discovery Center. В нем и на сайте фонда есть база пассажирских списков Эллис-Айленда и порта Нью-Йорка за 1820-1954 годы. Чем больше вы знаете о человеке, тем проще поиск.

Есть ли в музее аудиогид на русском языке?

Да. Аудиогид выдают сразу за главным входом в Национальный музей иммиграции без доплаты, он входит в билет на паром. Записи есть на 12 языках, среди них русский, а также семейная версия, версия на американском жестовом языке и версия с аудиоописанием для незрячих.

Сколько стоит билет на Эллис-Айленд?

Вход в музей бесплатный, платить нужно только за паром Statue City Cruises. На 4 ноября 2026 года взрослый билет стоит $25.50, для людей 62 лет и старше $22.50, для детей 4-12 лет $16.50, до 4 лет бесплатно. Экскурсия в касках по больничному комплексу стоит еще $50.

Можно ли попасть в старую больницу на острове?

Только с экскурсией в касках (Hard Hat Tour), которую бронируют через Statue City Cruises. Участникам должно быть не меньше 13 лет, младше 18 только со взрослым. Нужна закрытая обувь и умение подниматься по лестницам, инвалидные коляски не допускаются.

Места на карте

Loading map...

Источники

Эллис-Айленд, Нью-Йорк: история, билеты, как добраться | RussiansInUSA