Редакция RussiansInUSA · Факты проверены 11 ноября 2026 г.

Маленькое Гаити (Little Haiti) в Майами: гаитянский квартал на севере города. По описанию туристического бюро GMCVB, он лежит между шоссе I-95 и железной дорогой Florida East Coast Railway, от 54-й до 87-й улицы. Через квартал проходит NE 2nd Avenue. Здесь стоят культурный центр Little Haiti Cultural Complex, Карибский рынок, построенный по образцу Железного рынка в Порт-о-Пренсе, и гаитянский католический приход Нотр-Дам д'Аити. Сюда едут за гаитянской музыкой, искусством и креольской кухней, а доехать можно на бесплатном городском автобусе Miami Trolley.
История Маленького Гаити: от Лемон-Сити до гаитянского квартала
Задолго до гаитянцев здесь был Лемон-Сити (Lemon City). По данным туристического бюро Greater Miami Convention & Visitors Bureau (GMCVB), поселок основали в 1869 году, за 27 лет до того, как был зарегистрирован город Майами. Название он получил от диких сладких лимонов, которые росли в округе. Среди первых жителей были белые и черные переселенцы, большинство из них афроамериканцы и выходцы с Багамских островов. В Лемон-Сити была почта, библиотека, гостиница, церкви, школа для черных детей и кладбище. К 1900 году у черной общины было три своих района: Назарин, Найтсвилл и Боулз-Таун.
В 1920-х годах Майами расширялся на север, появлялся новый бизнес, и состав жителей менялся. В 1930-х многие семьи переехали в районы Аллапатта и Либерти-Сити.
В 1970-х годах, как пишет GMCVB, в район приехало много гаитянцев, и они вдохнули в Лемон-Сити новую жизнь. Название "Маленькое Гаити" придумал гаитянский предприниматель и общественный деятель Витер Жюст (Viter Juste): квартал напоминал ему Порт-о-Пренс. Округ Майами-Дейд на своей странице об истории пишет, что в 1990-х годах гаитянцы бежали с родины в Майами в поисках лучшей жизни.
Хорошо видна эта история по летописи прихода Нотр-Дам д'Аити. По данным самого прихода, в 1980 году архиепископ Эдвард Маккарти основал Гаитянский католический центр имени Пьера Туссена. В августе 1981 года миссия переехала в бывшую столовую католической школы для девочек Notre Dame Academy. В том же году, 26 октября, у берегов Флориды утонули 33 гаитянца. В 1988 году архиепархия Майами рукоположила первого священника-гаитянца.
Сегодня следы гаитянской общины есть даже в названиях улиц. NE 2nd Avenue переименовали в авеню Феликса Моррисо-Леруа (Avenue Felix Morisseau-Leroy), в честь гаитяно-американского поэта и общественного деятеля. Рядом с ней находится начальная школа Toussaint L'Ouverture Elementary.
Что посмотреть в Маленьком Гаити
Little Haiti Cultural Complex
Культурный центр по адресу 212-260 NE 59th Terrace принадлежит городу Майами и входит в систему городских парков City of Miami Parks. По данным центра, строительство началось в 2006 году по замыслу покойного члена городской комиссии Артура Тила (Arthur E. Teele, Jr.). Своей задачей центр называет сохранение и показ афрокарибских культур. Город пишет, что каждый год центр посещают или участвуют в его программах больше 100 000 человек.
В комплексе есть художественная галерея для местных художников, танцевальные студии и театр с классической сценой (Proscenium Theatre). У театра два балкона и сцена площадью 1370 квадратных футов, а GMCVB называет его залом на 300 мест. Афиша выставок и занятий меняется, ее публикуют на странице центра на miami.gov и в его Instagram @lhccmiami.
Карибский рынок (Caribbean Marketplace)
Рынок по адресу 5925 NE 2nd Avenue по-креольски называют Mache Ayisyen. По данным GMCVB, здание площадью 9000 квадратных футов спроектировал архитектор Чарльз Поули (Charles Pawley), и это современная копия Железного рынка в Порт-о-Пренсе. Это самая большая площадка культурного комплекса. Здесь продают гаитянское искусство и ремесленные изделия, а за общими столами можно пообедать. В здании работает официальный информационный центр для туристов от GMCVB.
Приход Нотр-Дам д'Аити (Notre Dame d'Haiti)
Гаитянский католический приход, церковь стоит по адресу 130 NE 62nd Street. Покровительница прихода - Богоматерь Неустанной Помощи. В 2008 году здесь заложили святилище в ее честь. Мессы идут каждый день, расписание ниже, в разделе о часах работы.
Книжный магазин Libreri Mapou
По описанию GMCVB, магазин в 1990 году основал гаитянский драматург и общественный деятель Жан Мапу (Jan Mapou). Здесь продают редкие книги на французском, креольском и английском языках, а также международные газеты. Адрес и часы работы GMCVB не приводит, уточняйте их перед визитом.
Little Haiti Soccer Park
Городской парк по адресу 6301 NE 2nd Avenue. По странице города, здесь есть футбольное поле со стадионом, детская площадка, тренажеры под открытым небом, места для пикника и барбекю, туалеты и парковка.
Как добраться до Маленького Гаити
Удобнее всего ехать на бесплатном городском автобусе Miami Trolley. У города есть отдельный маршрут Little Haiti. Среди его остановок город называет:
| Остановка | Что рядом |
|---|---|
| Lemon City Liberty | бывший Лемон-Сити |
| Edison Junior High School | школа |
| Little Haiti Soccer Park, Eaton Park, Buena Vista Park | парки квартала |
| Design District | район Майами Дизайн Дистрикт |
Город пишет, что троллейбусы приходят примерно раз в 15-45 минут, это данные по всей системе, а не по одному маршруту. Карта и автобусы в реальном времени есть на странице Miami Trolley, справки по телефону 305-416-1132. Городской Miami Trolley не ходит в Майами-Бич.
Можно доехать и на автобусе Metrobus округа Майами-Дейд. Проезд стоит 2,25 доллара, льготный 1,10 доллара. Пересадка с автобуса на автобус в течение 3 часов бесплатна, но поездку туда и обратно по одной пересадке сделать нельзя. Пересадка с автобуса на метро Metrorail тоже бесплатна. Платить можно картой EASY Card, билетом EASY Ticket, через приложение GO Miami-Dade Transit, бесконтактной банковской картой или наличными. Маршрут подберите на странице Metrobus.
Часы работы и билеты в Маленьком Гаити
Маленькое Гаити - обычный городской квартал, у него нет часов работы и входного билета. Часы есть у отдельных мест:
| Место | Часы | Вход |
|---|---|---|
| Little Haiti Cultural Complex | пн-пт 9:00-21:00, сб 9:00-17:00, вс закрыто | плата на странице центра не указана |
| Карибский рынок | пн-сб 9:00-17:00, вс закрыто | плата не указана |
| Нотр-Дам д'Аити, мессы | пн-сб 8:00; сб 19:00; вс 7:00, 9:30, 12:00 и 17:30 | приход |
| Little Haiti Soccer Park | пн-пт 7:00-22:00, сб-вс 8:00-18:00 | плата не указана |
| Автобус Miami Trolley, маршрут Little Haiti | пн-сб 6:30-20:00, вс 8:00-20:00 | бесплатно |
Часы работы и цены проверены 11 ноября 2026 года на miami.gov, miamidade.gov и notredamedhaiti.org.
Город предупреждает, что часы культурного центра могут меняться, а в федеральные праздники он закрыт. По Карибскому рынку источники расходятся: город указывает понедельник-субботу, а GMCVB пишет, что рынок открыт с пятницы по воскресенье. Перед поездкой позвоните в центр по номеру 305-960-2969 или напишите на LHCC@miamigov.com.
Советы перед поездкой
- Sounds of Little Haiti. По данным GMCVB, это вечеринка с живой афрокарибской музыкой в культурном центре, она проходит в третью пятницу каждого месяца. На странице центра на miami.gov она не упоминается, поэтому дату и время уточняйте у центра.
- Будни и суббота удобнее для культурного центра. В воскресенье он закрыт, а у парка в выходные часы короче. Дни работы рынка источники называют по-разному, см. выше.
- Служба в Нотр-Дам д'Аити. По воскресеньям в приходе четыре мессы. Если у вас вопрос к приходу, офис работает с понедельника по пятницу с 9:00 до 17:00, а в воскресенье с 9:00 до 13:00.
Маршрут по городу удобно начать со страницы о Майами и раздела что посмотреть в Майами. Троллейбус Little Haiti можно поймать на остановке Design District.
Частые вопросы
Как бесплатно доехать до Маленького Гаити в Майами?
На городском автобусе Miami Trolley по маршруту Little Haiti. Он бесплатный для всех и останавливается в Design District, у Little Haiti Soccer Park и у остановки Lemon City Liberty. По данным города Майами, маршрут работает с понедельника по субботу с 6:30 до 20:00 и в воскресенье с 8:00 до 20:00.
Когда открыт Little Haiti Cultural Complex?
Культурный центр по адресу 212-260 NE 59th Terrace, по данным города Майами, открыт с понедельника по пятницу с 9:00 до 21:00 и в субботу с 9:00 до 17:00. В воскресенье и в федеральные праздники он закрыт. Город предупреждает, что часы могут меняться, справки по телефону 305-960-2969.
Как назывался район до Маленького Гаити?
Лемон-Сити. По данным туристического бюро GMCVB, поселок основали в 1869 году и назвали по диким сладким лимонам. Первыми жителями были в основном афроамериканцы и выходцы с Багамских островов. В 1970-х сюда приехало много гаитянцев, а название "Маленькое Гаити" придумал предприниматель Витер Жюст.
Что такое Карибский рынок в Маленьком Гаити?
Это рынок Mache Ayisyen по адресу 5925 NE 2nd Avenue, часть культурного комплекса Little Haiti Cultural Complex. По данным GMCVB, здание спроектировал архитектор Чарльз Поули как современную копию Железного рынка в Порт-о-Пренсе. Там продают гаитянское искусство и ремесла и работает информационный центр для туристов.
Места на карте
Источники
- City of Miami: Little Haiti Cultural Center (addresses, hours, venues)
- City of Miami: Little Haiti Cultural Center, About (history, mission)
- City of Miami: Little Haiti Soccer Park
- City of Miami: Trolley information, schedules and maps
- City of Miami: Trolley maps and routes (Little Haiti route)
- Miami-Dade County: Metrobus fares and payment
- Miami-Dade County: About Miami-Dade County (history)
- Notre Dame d'Haiti Catholic Church: address, Mass times, office hours
- Notre Dame d'Haiti Catholic Church: parish history
- GMCVB: The Legacy of Lemon City and the Magic of Little Haiti (2024)
- GMCVB: Little Haiti insider guide (Libreri Mapou, Sounds of Little Haiti)
- GMCVB: Little Haiti's Caribbean Marketplace