Редакция RussiansInUSA · Факты проверены 18 ноября 2026 г. · Официальный сайт

Чайнатаун в Лос-Анджелесе - это китайский квартал к северу от старой городской площади Эль-Пуэбло, на North Broadway и Hill Street. Адрес его делового объединения: 727 N. Broadway. Сюда едут за китайскими воротами 1938 года, центральной площадью Central Plaza, старыми пекарнями и лавками, а еще за историей: историк Уильям Хой в 1938 году назвал его единственной китайской общиной в Америке, спланированной заранее. Коротко о нем сказано на странице Лос-Анджелеса, здесь подробнее: как квартал переехал, что в нем смотреть и как доехать.
История Чайнатауна: от старого квартала к новому
Историю квартала публикует его официальный сайт chinatownla.com, перепечатав текст из путеводителя 1988 года к 50-летию Нового Чайнатауна. По этим данным, первого китайца в Лос-Анджелесе записали в 1852 году, а постоянно китайцы живут в городе с 1857 года. К 1870 году на улице Calle de Los Negros у старой городской площади Эль-Пуэбло сложился китайский квартал примерно на 200 человек.
Расцвет Старого Чайнатауна пришелся на 1890-1910 годы. В квартале работали китайский оперный театр и три храма, какое-то время выходила своя газета. Потом начался спад: законы об ограничении китайской иммиграции (Exclusion Acts) остановили приток новых людей, а новый овощной рынок City Market увел жителей в другую часть города.
Землю под старым кварталом давно хотели отдать под железную дорогу. 7 ноября 1914 года сан-францисский делец Л. Ф. Ханчетт купил участок к востоку от Alameda Street больше чем за 2 миллиона долларов, но его план построить там вокзал суд остановил. 19 мая 1931 года Верховный суд Калифорнии разрешил строить на месте Старого Чайнатауна вокзал Union Station. Жителей и лавки пришлось выселять.
Город предлагал разные варианты. План 1933 года отвергли как слишком дорогой, а в декабре того же года снесли китайскую школу. В конце 1930-х годов Кристин Стерлинг, создательница Olvera Street, открыла China City с лавками для выселенных торговцев, но после пожаров к началу 1950-х годов от него ничего не осталось.
Решение нашел Питер Су Ху (Peter SooHoo), инженер и лидер китайской общины. Вместе с представителями железных дорог он добился участка на North Broadway. Земельного агента Santa Fe Герберта Лэпхема, который помог с этой сделкой, сам Су Ху называл "крестным отцом" Чайнатауна. 22 апреля 1937 года основатели собрались в ресторане Tuey Far Low и создали ассоциацию Los Angeles Chinatown Project Association. Деньги собрали продажей 546,5 паев по 100 долларов, без банковских кредитов; к открытию вложили около 100 000 долларов.
Архитекторы Эрл Вебстер и Эдриан Уилсон соединили китайские мотивы с современными зданиями. Первые 18 домов встали вдоль улицы Gin Ling Way, магазины открылись в феврале 1938 года. Торжественное открытие прошло 25 июня 1938 года: губернатор Фрэнк Мерриам открыл мемориальную доску китайским первопроходцам, пришли мэр Фрэнк Шоу и актриса Анна Мэй Вонг. Историк Уильям Хой писал, что это единственная китайская община в Америке, спланированная заранее.
Китайское историческое общество Южной Калифорнии (Chinese Historical Society of Southern California, CHSSC), основанное в 1975 году, проводит по кварталу экскурсии и поддерживает памятные мероприятия, в том числе в память о резне китайцев 1871 года (Chinese Massacre of 1871). Сегодня деловое объединение квартала описывает его как оживленный центр торговли, туризма, культуры и общинной жизни в двух шагах от гражданского и культурного центра города.
Что посмотреть в Чайнатауне
Central Plaza и ворота
Сердце Нового Чайнатауна - пешеходная площадь Central Plaza, вход на нее через восточные ворота. Восточные ворота (East Gate, или Broadway Gate) со стороны Broadway построил Ю. Ч. Хонг (Y.C. Hong) в 1938 году; в 1985 году их отреставрировали. Западные ворота на Hill Street (раньше Castelar Street) старше всех пайлоу (традиционных ворот) квартала: в них есть камфорное дерево, которому на момент постройки было около 150 лет, а стихи на воротах сочинил консул Т. К. Чанг.
Пагода и "пещеры семи звезд"
В квартале стоит пятиярусная пагода Hop Louie, ее еще зовут Золотой пагодой, построенная в начале 1941 года. Еще одна достопримечательность - "священные пещеры семи звезд" (Seven Star Sacred Caverns) с прудом желаний, которые сделал профессор Лю Хун Кай. Позже квартал расписывал художник Тайрус Вонг.
Пекарни и лавки
Официальный сайт квартала выделяет несколько старых заведений. Пекарня Queen's Bakery (809 N. Broadway) с 1961 года печет сачиму, китайскую сладость из жареного теста с сиропом, и рассылает ее по всей стране. Еще на сайте есть ресторан Hop Li (526 Alpine St.). Список ресторанов и магазинов есть в разделах Dining и Shopping на chinatownla.com.
Станция метро и ее искусство
Сама станция Chinatown стоит посмотреть: по данным программы Metro Art, оформление "The Wheels of Change" (автор - Чусьен Чанг) основано на древнекитайской "Книге перемен" (И цзин).
Китайско-американский музей
Музей Chinese American Museum стоит не в самом Чайнатауне, а в Эль-Пуэбло, в историческом здании Garnier Building (425 N. Los Angeles St.), недалеко от того места, где был Старый Чайнатаун. Это хорошее продолжение прогулки: от нового квартала к месту, откуда он переехал.
Как добраться до Чайнатауна
На метро: по данным Metro, до станции Chinatown идет линия A. Та же страница Metro добавляет, что от станции до стадиона Dodger Stadium 1,2 мили пешком в гору, так что квартал удобно совместить с матчем. До Union Station, откуда можно дойти и до Эль-Пуэбло, ходят линии A, B и D. Расписания на сайте Metro.
На машине: на официальном сайте квартала советов по парковке нет. Если вы начинаете с Китайско-американского музея, музей советует платные городские стоянки Эль-Пуэбло; ближайшая к нему Lot 2 на 615 N. Main St., на углу Main Street и Cesar Chavez Avenue. Музей предупреждает, что мест на улице рядом мало.
Часы работы, цены и экскурсии
Сам квартал открыт всегда, по нему гуляют бесплатно. Часы магазинов и ресторанов у каждого свои.
| Что | Часы | Цена |
|---|---|---|
| Улицы и Central Plaza | без ограничений | бесплатно |
| Магазины и рестораны | обычно каждый день, 10:00-18:00 | |
| Экскурсия CHSSC с гидом | по записи, 1-4 часа | просят пожертвование $20 со взрослого и $10 с ребенка |
| Chinese American Museum | вторник-воскресенье, 10:00-15:00 | рекомендуемый взнос $3, пенсионеры 60+ и студенты $2 |
Часы работы и цены проверены 18 ноября 2026 года на chinatownla.com, chssc.org и camla.org.
Сайт квартала просит уточнять праздничные часы у каждого заведения напрямую. Китайско-американский музей закрыт по понедельникам, в День благодарения, на Рождество и в Новый год.
Экскурсии CHSSC водят обученные волонтеры по программе, которая идет с 1981 года. Группа от 10 человек, запись по телефону (323) 352-8824 или по почте info@chssc.org; время зависит от того, есть ли свободный гид. Для прогулки без гида CHSSC выдает брошюру с маршрутом в своем офисе на 411 Bernard St., между Hill Street и Broadway. Официальный сайт квартала также ссылается на маршрут для самостоятельной прогулки от Angels Walk LA.
Когда приходить
Самые людные дни квартала - праздники. Официальный сайт называет главные: Китайский Новый год, летние вечера Chinatown Summer Nights, Праздник середины осени (Moon Festival) и CicLAvia. Даты каждый год свои, их публикуют в разделе Events на chinatownla.com. Для спокойной прогулки по лавкам лучше обычный день между 10:00 и 18:00, а музей в Эль-Пуэбло работает со вторника по воскресенье. Другие места рядом собраны на странице что посмотреть в Лос-Анджелесе.
Частые вопросы
Сколько стоит вход в Чайнатаун Лос-Анджелеса?
Вход бесплатный: Чайнатаун - это городской квартал с улицами и площадью Central Plaza, по нему гуляют без билетов. Платные только еда, покупки, парковка и экскурсии. Китайское историческое общество просит за экскурсию с гидом пожертвование $20 со взрослого и $10 с ребенка, а Китайско-американский музей в Эль-Пуэбло просит рекомендуемый взнос $3.
Как доехать до Чайнатауна на метро?
По данным LA Metro, до станции Chinatown идет линия A. Можно также доехать до Union Station по линиям A, B или D. Оттуда рядом исторический квартал Эль-Пуэбло, где стоял Старый Чайнатаун и где работает Китайско-американский музей. От станции Chinatown, по данным Metro, 1,2 мили в гору пешком до стадиона Dodger Stadium.
Когда построили Новый Чайнатаун в Лос-Анджелесе?
Магазины Нового Чайнатауна на North Broadway открылись в феврале 1938 года, а торжественное открытие прошло 25 июня 1938 года. Квартал построили взамен Старого Чайнатауна, который снесли под вокзал Union Station после решения Верховного суда Калифорнии 1931 года. Деньги собрали продажей паев по 100 долларов, без банковских кредитов.
Можно ли заказать экскурсию по Чайнатауну?
Да. Китайское историческое общество Южной Калифорнии (CHSSC) водит экскурсии по записи для групп от 10 человек; они длятся от одного до четырех часов, в зависимости от свободного гида. Записаться можно по телефону (323) 352-8824 или по почте info@chssc.org. Брошюру для самостоятельной прогулки выдают в офисе общества на 411 Bernard St.
Места на карте
Источники
- Los Angeles Chinatown (Chinatown Business Improvement District)
- History, Los Angeles Chinatown (reprint from the 1988 Los Angeles Chinatown 50th Year Guidebook)
- Contact, Los Angeles Chinatown
- Chinese Historical Society of Southern California
- Walking Tours of L.A. Chinatown, CHSSC
- Visit, Chinese American Museum
- Dodger Stadium Express and Metro Guide, LA Metro
- Chinatown Station, Metro Art
- Line schedules and maps, LA Metro
- The Wheels of Change, Metro Art