Ukrainian Village и Свято-Троицкий собор в Чикаго: история, экскурсии, как добраться

Свято-Троицкий православный собор (Holy Trinity Orthodox Cathedral) стоит в чикагском районе Ukrainian Village, на North Leavitt Street, 1121. Храм построен по проекту Луиса Салливана, одного из самых влиятельных американских архитекторов, и сегодня это кафедральный собор епархии Чикаго и Среднего Запада Православной церкви в Америке. Сюда едут ради небольшого оштукатуренного храма в духе русских провинциальных церквей и ради самого района, где в нескольких кварталах от него стоят украинские храмы. Коротко о районе написано на странице Чикаго, здесь подробнее.

История Свято-Троицкого собора: Салливан, Кочуров и Тихон

По данным самого собора, община появилась в 1892 году. Ее основала небольшая группа православных иммигрантов из Карпатской Руси и Галиции, и сначала она называлась приходом святого Владимира. Первые службы шли в жилом доме на North Noble Street, потом в арендованном доме на улице Armitage (тогда она называлась Centre) у Racine.

Строил храм священник Иоанн Кочуров. По данным собора, он родился в 1871 году в Рязани, был рукоположен в 1895 году и в том же году начал миссионерскую службу в Америке. Проект храма и зданий прихода заказали Луису Генри Салливану. Сайт собора пишет, что, судя по архивным упоминаниям, образцом для окончательного проекта послужила небольшая деревянная церковь в сибирском селе Татарском. Комиссия по достопримечательностям Чикаго добавляет, что Салливан взял за основу русские провинциальные церкви, знакомые первым прихожанам, а часть денег на строительство дал император Николай II.

Закладной камень положили 31 марта 1902 года. 29 марта 1903 года, в четвертое воскресенье Великого поста, храм освятил епископ Тихон, глава Северо-Американской миссии Русской православной церкви. В 1907 году отец Иоанн вернулся в Россию, а в 1917 году принял мученическую смерть. В 1994 году Русская православная церковь причислила его к лику святых, и в соборе его называют святым Иоанном Чикагским. Тихон в 1917 году стал патриархом Московским и всея России.

Собором храм стал в 1922 году. В 1976 году его внесли в Национальный реестр исторических мест США, а 21 марта 1979 года город объявил его достопримечательностью Чикаго (Chicago Landmark). Приход помог основать несколько других православных общин на Среднем Западе. В 2021 году на пожертвования отреставрировали металлический декор крыши и окон, стены собора и дома причта: там, где старый металл спасти не удалось, поставили копии орнамента, и этот способ одобрила городская комиссия по достопримечательностям.

Ukrainian Village: какой это район и чьи в нем храмы

Ukrainian Village лежит к западу от центра Чикаго. Городской исторический район Ukrainian Village District объявлен 4 декабря 2002 года и занимает кварталы примерно между улицами Haddon, Damen, Rice и Western. По данным города, в конце XIX и начале XX века здесь селились немцы, поляки, а позже украинцы. Почти каждый третий дом в районе построил девелопер Уильям Керфут, первым из чикагских девелоперов возобновивший дело после Великого пожара 1871 года. Застройка смешанная: домики рабочих, двух- и трехквартирные дома, особняки и большие доходные дома.

Украинский католический собор святого Николая (St. Nicholas Ukrainian Catholic Cathedral) стоит на North Oakley Boulevard, 835. Приход пишет, что первые украинские иммигранты из Западной и Карпатской Украины приехали в Чикаго в конце 1890-х годов и называли себя русинами. 31 декабря 1905 года 51 человек собрался на улице Robey (теперь Damen Avenue) и основал приход. Землю на Rice Street между Oakley и Leavitt купили за 12 000 долларов, закладной камень освятил епископ Сотер Ортинский в 1913 году, а первую литургию отслужили на Рождество, 7 января 1915 года. У собора 13 куполов: по одному в честь Христа и двенадцати апостолов. В 1961 году Святой престол учредил в Чикаго украинскую епархию, и ее первым епископом стал Ярослав Габро.

Когда епископ потребовал, чтобы все церкви епархии перешли на григорианский календарь, часть прихожан ушла и основала церковь Святых Владимира и Ольги на углу Oakley и Superior, где службы идут по юлианскому календарю. Так что в районе рядом стоят храмы разных традиций: православный Свято-Троицкий собор Православной церкви в Америке, украинский католический собор святого Николая и выросшая из его прихода церковь Святых Владимира и Ольги.

Что посмотреть в соборе и вокруг него

Снаружи главное в Свято-Троицком соборе - сам силуэт: несущие кирпичные стены под штукатуркой, купол и колокольня. Металлическую отделку по краю крыши и вокруг окон сайт собора называет классическим орнаментом Салливана. Городская комиссия отмечает дом причта рядом с храмом: двухэтажный, он повторяет плавный изгиб линии крыши церкви, и комиссия считает весь ансамбль одной из самых вдохновенных небольших работ Салливана.

У собора есть список Тихвинской иконы Божией Матери, покровительницы собора. Сама икона попала сюда в 1949 году, в 2004 году ее вернули в Россию, а в 2016 году собор получил ее копию. В соборе также почитают святого Иоанна Чикагского, его память 31 октября.

После собора стоит пройти несколько кварталов до North Oakley Boulevard и Rice Street и посмотреть на 13 куполов собора святого Николая. Обратите внимание и на сами улицы: домики рабочих и многоквартирные дома, ради которых район и объявлен историческим.

Как добраться до Ukrainian Village и собора

На метро: синяя линия CTA (Blue Line) до станции Division. Поезда ходят круглосуточно между аэропортом O'Hare и Forest Park, расписание на странице Blue Line. От станции сайт собора советует сесть на автобус №70 Division в сторону запада, выйти у Leavitt Street и пройти один короткий квартал на юг. По будням автобус идет на запад примерно с 5:20 до 23:20, по выходным примерно с 5:40, но точное время зависит от остановки.

На машине: с Kennedy Expressway (I-90/94) съезжайте на Division Street, поезжайте на запад до Leavitt, поверните налево и через два коротких квартала, мимо собора, налево на Thomas Street, затем налево в первый переулок. Бесплатная парковка на участке за собором открыта во время мероприятий собора. Подъезжать к ней собор просит по Haddon Avenue в западном направлении со стороны Damen или Hoyne.

Часы работы, экскурсии и билеты

Часы работы и цены проверены 5 ноября 2026 года на holytrinitycathedral.net.

Свято-Троицкий собор - действующий храм, а не музей, поэтому постоянных часов для посетителей у него нет. Субботние экскурсии проходят не каждую неделю: даты смотрите на странице экскурсий, а время служб в календаре прихода, на него есть ссылка на странице контактов. Большие группы собор принимает, если договориться заранее. Другие места города собраны в разделе что посмотреть в Чикаго.

Частые вопросы

Свято-Троицкий собор в Чикаго русский или украинский?

Это собор Православной церкви в Америке, кафедра епархии Чикаго и Среднего Запада. Общину в 1892 году основали иммигранты из Карпатской Руси и Галиции, строил храм рязанец Иоанн Кочуров, освятил епископ Тихон из Русской православной церкви. Украинский католический собор святого Николая стоит в том же районе, на North Oakley Boulevard.

Кто построил Свято-Троицкий собор в Чикаго?

Проект сделал Луис Генри Салливан, строительством руководил священник Иоанн Кочуров. Закладной камень положили 31 марта 1902 года, освятили храм 29 марта 1903 года. Часть денег на строительство, по данным городской комиссии по достопримечательностям, дал император Николай II. С 1979 года здание входит в список достопримечательностей Чикаго.

Можно ли попасть на экскурсию по-русски?

Да. Сайт собора пишет, что экскурсии проводят на английском, русском и немецком языках. Обычные экскурсии идут в отдельные субботы с записью через Eventbrite, а частные и групповые назначают по электронной почте, указанной на странице экскурсий. Цена на сайте не указана.

Как доехать до Ukrainian Village без машины?

Синей линией метро CTA до станции Division, она работает круглосуточно. Оттуда автобус №70 Division идет на запад до Leavitt Street, а от остановки до Свято-Троицкого собора один короткий квартал пешком на юг. Собор святого Николая стоит в нескольких кварталах, на North Oakley Boulevard, 835.