RussiansInUSA

Великолепная миля в Чикаго: история, что посмотреть, как добраться и Праздник огней

Редакция RussiansInUSA · Факты проверены 11 ноября 2026 г. · Официальный сайт

Великолепная миля
Фото: TonyTheTiger at English Wikipedia (Original text: en:User:TonyTheTiger), CC BY-SA 3.0

Великолепная миля (The Magnificent Mile, в обиходе Mag Mile) в Чикаго - это северная часть Michigan Avenue (Мичиган-авеню), главная торговая улица города, от реки Чикаго до Oak Street (Оук-стрит) у озера Мичиган. Здесь стоят универмаги и флагманские магазины, отели, небоскребы 1920-х годов и старая Водонапорная башня, пережившая Великий пожар 1871 года. Вход свободный, билетов нет: это обычная городская улица. Сюда едут за покупками, за архитектурой и в ноябре за праздником огней. Общий рассказ о городе есть на странице Чикаго.

Границы называют по-разному. Городская комиссия по памятникам говорит об отрезке в одну милю между Tribune Tower и отелем Drake. Ассоциация улицы, The Magnificent Mile Association, считает свой район шире: от Oak Street на севере до Randolph Street и Millennium Park на юге.

История Великолепной мили: от Пайн-стрит до моста 1920 года

Как пишет Комиссия по памятникам Чикаго, часть улицы к северу от реки долго жила своей жизнью. Это была Pine Street (Пайн-стрит), узкая и в основном жилая улица, отрезанная от делового центра, Луп. Вокруг Водонапорной башни сложился богемный квартал художников и ночных клубов, его называли Towertown.

Водонапорная башня скрывала стояк высотой 138 футов, его убрали в 1911 году за ненадобностью. По данным комиссии, башня и насосная станция напротив остались единственными общественными постройками, уцелевшими в зоне пожара 1871 года. Район Old Chicago Water Tower District получил статус городского памятника 6 октября 1971 года.

Все изменил "План Чикаго" 1909 года Дэниела Бернема. Он предложил большой мост через реку, который соединил бы южную Michigan Boulevard с расширенной и переименованной North Michigan Avenue. Позже появились правила для элегантной улицы магазинов: ограничение высоты, общая линия балконов, единый стиль витрин и материалов.

Мост открыли 14 мая 1920 года. Как рассказывает Музей истории Чикаго (Chicago History Museum), в 16:00 мэр Уильям Хейл Томпсон перерезал ленточку верхнего яруса, нижний еще достраивали. Проект моста комиссия приписывает архитектору Эдварду Беннетту. Эспланада вдоль Wacker Drive появилась в 1926 году, скульптуры на пилонах в 1928-м. В 1978 году мост вошел в Национальный реестр исторических мест в составе исторического района Michigan-Wacker, в 1991 году стал памятником Чикаго, а в 2010 году получил имя DuSable Bridge, в честь Жана Батиста Пуэна дю Сабля, первого постоянного жителя Чикаго.

За десятилетие после открытия моста здесь построили десятки зданий, и часть из них стоит до сих пор. Ассоциация улицы ведет свою историю с 1913 года, раньше она называлась North Central Business District Association.

Что посмотреть на Великолепной миле

Идти удобно с юга на север, от реки к Oak Street. По пути, по данным городской комиссии и ассоциации улицы:

  • DuSable Bridge, двухъярусный разводной мост, с барельефами о ранней истории Чикаго. На мосту есть табличка в память об экспедиции французов Луи Жолье и Жака Маркетта 1673 года.
  • Wrigley Building (410 N. Michigan Ave.), белое здание из терракоты. Ассоциация пишет, что его облик навеян собором в Севилье, а вечером фасад подсвечен.
  • Tribune Tower (435 N. Michigan Ave.), 1922-1925 годы, архитекторы Howells & Hood. Проект выиграл конкурс газеты Chicago Tribune 1922 года на "самое красивое офисное здание в мире", а венец с аркбутанами повторяет собор в Руане. В основание вделано больше 120 камней из знаменитых мест всех 50 штатов и десятков стран.
  • Pioneer Court (401 N. Michigan Ave.), по словам ассоциации, крупнейшая общественная площадь Чикаго. Памятный знак здесь отмечает место, где, как считается, стоял дом и торговый пост дю Сабля.
  • Allerton Hotel (701 N. Michigan Ave.), 25 этажей, 1922-1924 годы, редкий для Чикаго пример северного итальянского ренессанса. Комиссия считает его первым в городе высотным зданием с выраженными уступами и башнями.
  • Водонапорная башня (806 N. Michigan Ave.) и насосная станция напротив, у пересечения с Chicago Avenue.
  • 875 North Michigan Avenue, бывший John Hancock Center. Ассоциация пишет, что в 1969 году, когда его достроили, это было второе по высоте здание в мире. Наверху смотровая площадка 360 Chicago.
  • Jane Byrne Park (180 E. Pearson St.), сквер у башни, названный в честь первой женщины-мэра Чикаго. Открыт круглосуточно.
  • Palmolive Building (919 N. Michigan Ave.), 1927-1929 годы, Holabird & Root. Один из главных небоскребов ар-деко в стране и первый коммерческий небоскреб далеко от Лупа. Маяк на крыше работал с 1930 по 1981 год, его восстановили в 2007 году.

Магазины и рестораны ассоциация перечисляет на своем сайте, там же календарь событий. Про другие места города читайте в разделе что посмотреть в Чикаго.

Как добраться до Великолепной мили

Ближе всего станции красной ветки метро CTA (Red Line), обе подземные и обе отмечены как доступные для людей с ограниченной подвижностью:

СтанцияАдресПересадки на автобусы
Grand521 N. State St.29, 36, 65
Chicago800 N. State St.36, 66; в двух кварталах к востоку, на Michigan: 143, 146, 147, 148, 151

От обеих станций до Michigan Avenue два квартала на восток. Ассоциация улицы советует такие маршруты:

  • Из аэропорта O'Hare: синяя ветка (Blue Line) до Lake, пересадка на красную в сторону Howard, выход на Grand или Chicago.
  • Из аэропорта Midway: оранжевая ветка (Orange Line) до Roosevelt, пересадка на красную в сторону Howard, дальше так же.
  • С вокзала Union Station: автобус 151 на север или 157 на восток с остановки на Adams и Canal. С Ogilvie Transportation Center: автобус 157.
  • С вокзала Millennium Station: четыре квартала пешком на север или автобусы 3, 26, 143, 147, 151, 157 с Michigan у Randolph.
  • На машине: с севера по Lake Shore Drive, съезд на Michigan Avenue; с юга съезд на Illinois Street или Grand Avenue.

Часы работы, билеты и Праздник огней 2026 года

Улица открыта всегда, платить за вход не нужно. Часы работы у каждого магазина, ресторана и музея свои, их смотрят на сайте конкретного места. Платная здесь, например, смотровая площадка 360 Chicago, ее цены на ее собственном сайте.

Главное событие года на улице - Праздник огней, Wintrust Magnificent Mile Lights Festival. По словам ассоциации, на 200 с лишним деревьях вдоль улицы загорается миллион огней. В 2026 году праздник проходит в 35-й раз:

ЧтоКогда и где
Lights Festival Lane, ярмарка с бесплатной музыкой и фото с Сантой21 ноября 2026, 11:00-16:00, Pioneer Court, 401 N. Michigan Ave.
Перекрытие Michigan Avenue, Oak Street и верхнего Wacker Driveс 15:00
Парад от Oak Street на юг по Michigan Avenue17:30
Фейерверк над рекой у DuSable Bridgeсразу после парада, около 19:15
Телетрансляция на ABC 7 Chicago22 ноября, 18:00-19:00

Часы работы и цены проверены 11 ноября 2026 года на themagnificentmile.com. Платы за вход на праздник сайт не называет; расписание может меняться, перед поездкой проверьте страницу праздника.

Советы перед прогулкой

Ассоциация предупреждает, что в день Праздника огней пешеходов могут не пускать на DuSable Bridge уже с 15:00. Хорошим местом, чтобы смотреть фейерверк, она называет Wacker Drive. С человеком в инвалидной коляске на специальные места для зрителей пускают только одного сопровождающего.

В остальные дни удобнее начать у моста и идти на север: так все здания из списка выше окажутся по пути, а в конце будут Водонапорная башня, Jane Byrne Park и Palmolive Building у Oak Street. Обратно можно уехать с красной ветки на станции Chicago, 800 N. State St.

Частые вопросы

Где начинается и где заканчивается Великолепная миля?

Комиссия по памятникам Чикаго описывает ее как отрезок Michigan Avenue длиной в одну милю между Tribune Tower у реки и отелем Drake у Oak Street. Ассоциация улицы, The Magnificent Mile Association, считает свой район шире: от Oak Street на севере до Randolph Street и Millennium Park на юге.

Какая станция метро ближе всего к Великолепной миле?

Ближе всего две станции красной ветки CTA: Grand на 521 N. State St. и Chicago на 800 N. State St. От каждой до Michigan Avenue два квартала на восток. По Michigan Avenue ходят автобусы 143, 146, 147, 148 и 151.

Когда Праздник огней на Великолепной миле в 2026 году?

Праздник огней Wintrust Magnificent Mile Lights Festival проходит в субботу, 21 ноября 2026 года. Ярмарка в Pioneer Court работает с 11:00 до 16:00, парад начинается в 17:30 от Oak Street, фейерверк над рекой у DuSable Bridge около 19:15.

Почему Водонапорная башня на Michigan Avenue так знаменита?

По данным Комиссии по памятникам Чикаго, Водонапорная башня и насосная станция напротив нее - единственные общественные здания, уцелевшие в зоне Великого пожара 1871 года. Обе построены в стиле замковой неоготики. Башня стоит на 806 N. Michigan Ave., а район вокруг нее стал памятником в 1971 году.

Места на карте

Loading map...

Источники