Редакция RussiansInUSA · Факты проверены 11 ноября 2026 г. · Официальный сайт

Чайнатаун (Chinatown) в Чикаго - это китайский квартал вокруг перекрестка Wentworth Avenue и Cermak Road. Сюда едут за китайской кухней и лавками, за зданием On Leong 1920-х годов, Музеем китайских американцев и парком Ping Tom на берегу реки Чикаго. Вход в квартал свободный: это обычные городские улицы. Общий рассказ о городе есть на странице о Чикаго.
История Чайнатауна в Чикаго
По данным Торговой палаты Чайнатауна (Chicago Chinatown Chamber of Commerce), китайские иммигранты появились в Чикаго в конце XIX века: они перебирались вглубь страны с Западного побережья, в том числе из-за таких законов, как Закон об исключении китайцев (Chinese Exclusion Act). Первые из них поселились у Clark Street.
В 1912 году община переехала южнее, к Wentworth Avenue и Cermak Road, и Чайнатаун стоит там до сих пор. Комиссия по достопримечательностям Чикаго (Commission on Chicago Landmarks) пишет, что большую роль в этом переезде сыграла деловая ассоциация On Leong. Через полтора десятка лет она построила для себя здание, которое теперь охраняется как городская достопримечательность.
С 1980-х годов квартал рос дальше. Палата, основанная в 1983 году, называет среди перемен тех лет торговый комплекс Chinatown Square и обновление общественных пространств. Долго у района почти не было зелени: Управление парков Чикаго (Chicago Park District) прямо пишет, что к 1991 году открытых пространств здесь не было совсем. В том году управление купило бывшую железнодорожную площадку у реки, и на ней вырос парк Ping Tom.
Сегодня интересы местного бизнеса представляет та же Торговая палата. В ее календаре праздничный парад Китайского Нового года, гонки на лодках-драконах в парке Ping Tom и летняя ярмарка в Чайнатауне. Точные даты палата публикует на своем сайте.
Что посмотреть в Чайнатауне
Здание On Leong Merchants Association
Здание ассоциации торговцев On Leong стоит на 2216 S. Wentworth Ave. Его построили в 1926-1927 годах по проекту бюро Michaelsen & Rognstad, а 1 декабря 1993 года городской совет объявил его достопримечательностью Чикаго. По описанию комиссии, внутри были залы для собраний, школа, святилище и конторы. Облик здания отсылает к архитектуре провинции Гуандун (в старом написании Kwangtung), откуда были родом многие первые жители Чайнатауна. Любопытная деталь: архитекторы были норвежского происхождения.
Музей китайских американцев Чикаго
Chinese American Museum of Chicago (Raymond B. & Jean T. Lee Center) находится на 238 West 23rd Street. Им управляет фонд Chinatown Museum Foundation, совет которого создан в 2003 году. Первая выставка музея называлась "Paper Sons" ("бумажные сыновья"). Еще одна история хранится в фондах: предметы, которые выкопали на парковке музея с помощью Field Museum, занимают теперь 10 коробок.
Парк Ping Tom Memorial Park
Парк на 1700 S. Wentworth Ave. лежит у Южного рукава реки Чикаго, на месте бывшей сортировочной станции железной дороги Chicago and Western Indiana Railroad. Управление парков купило участок в 1991 году, перестраивать его начал в 1998-м. Сначала парк занимал 12 акров, в 2002 году к нему добавили еще больше пяти, и сейчас в нем около 17,4 акра. Назван он в честь Пинга Тома (1935-1995), который всю жизнь прожил в Чайнатауне и в 1984 году основал Chinese American Development Corporation. Рядом с павильоном в виде пагоды (239 West 18th Street) стоит его бюст.
В парке есть детская площадка, спортивное поле, дорожки вдоль реки и природные участки. Спорткомплекс имени Леонарда Луи (Leonard M. Louie Fieldhouse) достроили в октябре 2013 года: в нем спортзал, крытый бассейн и терраса на втором этаже с видом на небоскребы. В том же 2013 году появилась лодочная станция: летом здесь дают напрокат каяки, а с причала можно спускать на воду лодки без мотора.
Экскурсии и мастер-классы
Если хочется увидеть квартал с провожатым, Торговая палата через свой центр для гостей (Chinatown Visitor Center) продает экскурсии по Чайнатауну от 20 долларов. Там же можно записаться на мастер-класс сычуаньской кухни, примерить ханьфу (традиционный китайский костюм) в специальной комнате или заказать велорикшу.
Как добраться до Чайнатауна
На поезде проще всего: станция Cermak-Chinatown красной линии (Red Line) CTA находится на 138 W. Cermak Rd., прямо на Cermak Road. Станция надземная. К ней же подходят автобусы CTA № 21, 24 и 62. CTA помечает станцию как доступную для колясок. Если вам нужен лифт, перед поездкой проверьте на сайте CTA предупреждения о его работе.
Есть и речной путь. По данным Chicago Water Taxi, причал в Чайнатауне находится у пагоды в парке Ping Tom, а другие остановки - Michigan Avenue, Ogilvie / Union (West Loop) и Chicago Avenue. Расписание и сезон смотрите на сайте компании.
На машине: у Торговой палаты две платные парковки, на Cermak и Wentworth и на Archer и Wentworth. Въезд и выезд идут через систему Metropolis: система записывает номер машины, а перед выездом нужно отсканировать QR-код, развешанный на парковке.
Часы работы и цены
Сам квартал открыт круглосуточно, за вход платить не нужно. Часы и цены есть только у отдельных мест.
| Что | Часы | Цена |
|---|---|---|
| Улицы Чайнатауна | круглосуточно | бесплатно |
| Chinese American Museum of Chicago | среда, пятница, суббота, воскресенье 10:00-17:00; понедельник, вторник, четверг закрыт | рекомендуемое пожертвование: 8 долларов взрослым, 5 долларов студентам и пенсионерам |
| Парк Ping Tom | ежедневно 6:00-22:00 | бесплатно |
| Спорткомплекс парка Ping Tom | пн-пт 9:00-21:00, сб 9:00-17:00, вс закрыт | зависит от занятия |
| Парковка Торговой палаты | на сайте палаты не указаны | до 1 часа 10,99 доллара, 1-2 часа 13,99, 2-3 часа 14,99, 3-24 часа 18,99 |
| Поездка на "L" (поезд CTA) | по расписанию | 2,50 доллара |
| Поездка на автобусе CTA | по расписанию | 2,25 доллара |
| Проездной CTA/Pace на 1 день | с первой поездки | 5 долларов |
Часы работы и цены проверены 11 ноября 2026 года на ccamuseum.org, chicagoparkdistrict.com, chicagochinatown.org и transitchicago.com.
Музей закрыт в День благодарения и на Рождество, группы принимает только по записи. Крытый бассейн в спорткомплексе парка закрыт на ремонт до особого уведомления. В участвующих магазинах парковочный талон могут подтвердить (validate): по данным палаты, тогда 3 часа стоят 3 доллара. Спрашивайте об этом у продавца. За поезд можно заплатить картой Ventra или бесконтактной банковской картой. Бесконтактно оплачиваются только разовые поездки, проездные загружают на счет Ventra. Другие места города собраны на странице что посмотреть в Чикаго.
Частые вопросы
Где находится Чайнатаун в Чикаго?
Чайнатаун лежит вокруг перекрестка Wentworth Avenue и Cermak Road. Ближайшая станция метро - Cermak-Chinatown красной линии CTA на 138 W. Cermak Rd. На север квартал выходит к реке Чикаго, где стоит парк Ping Tom Memorial Park на 1700 S. Wentworth Ave.
Когда появился Чайнатаун в Чикаго?
Первые китайские иммигранты поселились у Clark Street в конце XIX века. В 1912 году, по данным Торговой палаты Чайнатауна, община переехала к Wentworth Avenue и Cermak Road. Городская комиссия по достопримечательностям пишет, что большую роль в переезде сыграла ассоциация торговцев On Leong.
Сколько стоит вход в Музей китайских американцев Чикаго?
Билета в привычном смысле нет: музей на 238 West 23rd Street просит рекомендуемое пожертвование, 8 долларов со взрослых и 5 долларов со студентов и пенсионеров. Члены музея проходят бесплатно. Он открыт в среду, пятницу, субботу и воскресенье с 10:00 до 17:00.
Можно ли доплыть в Чайнатаун на водном такси?
Да. Chicago Water Taxi причаливает в Чайнатауне у пагоды в парке Ping Tom. Другие остановки компании - Michigan Avenue, Ogilvie / Union в районе West Loop и Chicago Avenue. Сезон и расписание лучше проверить на сайте компании перед поездкой.
Места на карте
Источники
- Chicago Chinatown Chamber of Commerce
- Chicago Chinatown Chamber of Commerce: Chinatown Parking
- Chicago Chinatown Chamber of Commerce: Chinatown Visitor Center
- Chicago Landmarks: On Leong Merchants Association Building
- Chicago Park District: Tom (Ping) Memorial Park
- Chinese American Museum of Chicago
- CTA: Cermak-Chinatown station
- CTA: Fares
- Chicago Water Taxi