Редакция RussiansInUSA · Факты проверены 11 ноября 2026 г. · Официальный сайт

Церковь Троицы (Trinity Church) в Бостоне стоит на площади Копли (Copley Square) в районе Бэк-Бэй, по адресу 206 Clarendon Street. Это действующий епископальный приход, основанный в 1733 году, а нынешнее здание построил архитектор Генри Хобсон Ричардсон в 1872-1877 годах. Американский институт архитекторов (AIA) называет его одним из десяти самых важных зданий Америки. Сюда идут ради массивного каменного фасада и интерьера, который целиком расписала команда художника Джона Ла Фаржа. Другие места города собраны в разделе что посмотреть в Бостоне, а районы, транспорт и русскоязычная жизнь описаны на странице Бостона.
История церкви Троицы в Бостоне
Приход Trinity Church основали в 1733 году. К тому времени в Бостоне уже были два англиканских прихода: Королевская часовня (King's Chapel, с 1686 года) и Крайст-черч (с 1722 года). Как пишет сама церковь, приход существует непрерывно с момента основания.
В 1869 году девятым настоятелем стал Филлипс Брукс. Он и предложил перенести приход в Бэк-Бэй, новый район на болотистой земле. В 1872 году Великий пожар прошел по центру Бостона и уничтожил второе здание церкви.
Новую церковь строили и украшали с 1872 по 1877 год по проекту Ричардсона. Сама церковь называет стройку "смелым экспериментом" на болотистой почве Бэк-Бэя. С 1877 года приход живет на площади Копли. Церковь называет здание известным образцом "ричардсоновского романского" стиля: тяжелые пропорции, круглые арки, грубо отесанный разноцветный камень и богатая резьба снаружи.
Брукс и Ричардсон задумали "цветную церковь", где роспись и архитектура составляют одно целое. Интерьер поручили художнику Джону Ла Фаржу. Он работал с командой американских художников, и несколько из них потом стали ведущими мастерами в своих областях.
В 1885 году архитекторы признали Trinity Church лучшим зданием в США. В 1986 году AIA провел похожий опрос, и из первоначальной десятки в списке осталось только это здание. По списку Службы национальных парков (NPS), церковь получила статус Национального исторического памятника (National Historic Landmark) 30 декабря 1970 года; на сайте церкви указан 1971 год.
Сегодня это третье здание прихода и самое большое здание Епископальной епархии Массачусетса: 1350 мест, около 4000 семей-прихожан. По данным церкви, каждый год сюда приходят больше 70 000 посетителей.
Что посмотреть в церкви Троицы
- Фасад и Западный портик. Главный вход смотрит на площадь Копли. Снаружи хорошо видны круглые арки и резной камень. Для осмотра снаружи есть бесплатный аудиогид, им можно пользоваться и тогда, когда церковь закрыта.
- Росписи Ла Фаржа. Стены и своды в святилище (Sanctuary) покрыты росписями и мозаиками в насыщенных цветах. Обратите внимание и на вышитые вручную подушки для коленопреклонения.
- Витражи. Их делали девять американских, британских и европейских мастерских, большую часть поставили между 1877 и 1888 годами. Среди них работы Уильяма Морриса и Эдварда Берн-Джонса, а также витражи самого Ла Фаржа.
- Органы. По данным церкви, в ее исторических органах больше 7000 труб. Услышать их проще всего на бесплатном пятничном концерте.
Как добраться до площади Копли
Сайт церкви советует такие варианты:
- Green Line: станция Copley, затем один квартал на восток. По данным mbta.com, станция на углу Boylston Street и Dartmouth Street, на ней останавливаются ветки B, C, D и E, есть два лифта.
- Orange Line: станция Back Bay (145 Dartmouth Street), затем два квартала на север. Сюда же приходят пригородные поезда (Commuter Rail), на станции есть лифты.
- Автобусы: маршруты 9, 10, 39, 501 и 504 останавливаются у площади Копли.
Парковка на улице ограничена, а места прямо у церкви со стороны St. James Avenue закрыты для посторонних. Сайт церкви называет два гаража: 500 Boylston Street (въезды с Clarendon Street и St. James Avenue) и 100 Clarendon Street. Талоны со скидкой церковь выдает на воскресные службы и приходские мероприятия.
Если вам тяжело подниматься по ступеням, входите не с площади, а через Приходской дом (Parish House, 206 Clarendon Street, ближе к Boylston Street): оттуда лифт ведет в святилище. Туалеты на нижнем уровне (Undercroft).
Часы работы и билеты
| Что | Когда и сколько |
|---|---|
| Ноябрь - декабрь 2026 | вторник - суббота, 10:00-16:30 |
| Январь - март 2027 | среда - суббота, 10:00-16:30 |
| Последний вход | билет нужно купить до 16:30, в зале можно оставаться до 17:00 |
| Взрослые | $10 |
| Пожилые, студенты, педагоги, военные, спасатели, жители Массачусетса | $8 |
| Дети до 14 лет, владельцы карт EBT и WIC | бесплатно |
| Пятничные органные концерты (сентябрь - май, 12:15) | вход бесплатный, предлагают пожертвовать $10 |
Часы работы и цены проверены 11 ноября 2026 года на trinitychurchboston.org. По воскресеньям и понедельникам экскурсий нет. Билеты продают на стойке Welcome Desk в нартексе (притворе), вход через главные двери Западного портика.
В билет входят три варианта осмотра: самостоятельный с картой (обычно 15-30 минут и дольше), аудиогид через QR-код на телефоне или на выданном устройстве (около 30 минут) и экскурсия с гидом (45-60 минут, только в отдельные часы, их публикуют в календаре на сайте). Группы могут заказать частную экскурсию через форму на сайте.
Церковь часто меняет часы: ее закрывают на свадьбы, похороны, службы и мероприятия прихода, иногда без долгого предупреждения из-за жары или погоды. Перед поездкой посмотрите страницу экскурсий или позвоните по номеру 617-536-0944, добавочный 102.
Советы перед визитом
- По вторникам осмотр прерывают с 12:00 до 12:45 на службу. По пятницам с сентября по май осмотр останавливают в 12:00, когда рассаживают слушателей органного концерта.
- Мужчин просят снимать шляпы. Есть и пить в церкви нельзя. Вещи без присмотра не оставляйте.
- Воскресные службы (Holy Eucharist) идут в 8:00, 10:00 и 17:00, службу в 10:00 транслируют онлайн. Прийти на службу может любой человек.
- Вечерню (Evensong) поет хор Trinity Choristers по средам в 17:45 в течение сезона, в календаре сайта они стоят с 17:45 до 19:00.
Если хотите экскурсию с гидом, сначала откройте календарь туров на trinitychurchboston.org: гиды водят группы только в объявленные часы, около 45-60 минут.
Частые вопросы
Сколько стоит вход в церковь Троицы в Бостоне?
Взрослый билет стоит $10. Пожилые, студенты, педагоги, военные, спасатели и жители Массачусетса платят $8. Дети до 14 лет и владельцы карт EBT и WIC проходят бесплатно. В цену входят самостоятельный осмотр, аудиогид и экскурсии с гидом по расписанию. Цены проверены 11 ноября 2026 года на trinitychurchboston.org.
Кто построил церковь Троицы на площади Копли?
Здание спроектировал архитектор Генри Хобсон Ричардсон, его строили и украшали с 1872 по 1877 год. Интерьер расписал художник Джон Ла Фарж со своей командой. Переезд прихода в Бэк-Бэй поддержал настоятель Филлипс Брукс, а прежнее здание церкви сгорело в Великом пожаре 1872 года.
Можно ли прийти в Trinity Church в воскресенье?
Экскурсий по воскресеньям нет, но на службы приходить может любой человек. Воскресные службы Holy Eucharist идут в 8:00, 10:00 и 17:00, а службу в 10:00 также транслируют онлайн. Во время службы ведите себя как прихожане: мужчины снимают шляпы, еду и напитки в зал не берут.
Можно ли послушать орган бесплатно?
Да. С сентября по май по пятницам в 12:15 в Trinity Church проходят органные концерты. Вход на них бесплатный, церковь предлагает пожертвовать $10. Рассаживать слушателей начинают в 12:00, и в это время обычный осмотр церкви останавливают.
Места на карте
Источники
- Trinity Church in the City of Boston
- Tours, Trinity Church Boston
- Visit, Trinity Church Boston
- History, Trinity Church Boston
- Art and Architecture, Trinity Church Boston
- About Trinity, Trinity Church Boston
- Directions and Parking, Trinity Church Boston
- Organ Recitals, Trinity Church Boston
- Evensong, Trinity Church Boston
- List of National Historic Landmarks by State, NPS
- Copley station, MBTA
- Back Bay station, MBTA