Редакция RussiansInUSA · Факты проверены 11 ноября 2026 г. · Официальный сайт

Старый Капитолий (Old State House) в Бостоне - кирпичное здание 1713 года по адресу 206 Washington Street, на углу с State Street в центре города. Это старейшее сохранившееся общественное здание Бостона: здесь заседало колониальное правительство Массачусетса, под его балконом в 1770 году произошла Бостонская бойня, а 18 июля 1776 года с этого балкона бостонцам впервые прочитали Декларацию независимости. Сегодня внутри музей, а прямо под зданием находится станция метро State.
История Старого Капитолия: от ратуши до музея
На этом месте стояла деревянная ратуша (Town House), которая сгорела в 1711 году. Кирпичное здание построили в 1713 году. После нового пожара 1747 года интерьер восстановили в 1748-м, тогда же на здании появились статуи льва и единорога.
До Революции здесь был центр королевской власти в колонии. На втором этаже работали Совет при королевском губернаторе, Палата представителей и Верховный суд. В Палате представителей, как пишет музей, появилась первая в западном мире галерея для публики. В 1761 году юрист Джеймс Отис выступил в Зале совета против "приказов о содействии" (Writs of Assistance). В августе 1765 года группа Loyal Nine, позже "Сыны свободы", ворвалась на первый этаж в знак протеста против Закона о гербовом сборе.
5 марта 1770 года на площади перед зданием британские солдаты стреляли в толпу горожан: пять человек погибли, многие были ранены. Показания свидетелей собирали в этом же здании в следующие дни. Событие вошло в историю как Бостонская бойня.
18 июля 1776 года полковник Томас Крафтс прочитал с балкона Декларацию независимости. С 1776 по 1798 год здесь заседало правительство штата Массачусетс, пока оно не переехало в новый Капитолий на Beacon Street. Музей пишет, что в Зале совета первыми губернаторами штата служили Джон Хэнкок и Сэмюэл Адамс.
Дальше у здания была пестрая судьба:
| Годы | Что происходило |
|---|---|
| 1830-1841 | Здесь работала мэрия Бостона; архитектор Исайя Роджерс перестроил интерьер и добавил винтовую лестницу |
| 1841-1881 | Магазины и конторы; лестницу убрали, фасад закрыли вывесками и рекламой |
| 1879-1881 | Клуб Boston Antiquarian Club взялся спасти здание и в 1881 году стал обществом Bostonian Society с музеем внутри |
| 1903-1904 | Под зданием построили станцию метро State |
| 1960 | Статус национального исторического памятника (National Historic Landmark) |
| 2020 | Bostonian Society и Old South Association объединились в организацию Revolutionary Spaces |
Здание принадлежит городу Бостону, а музеем управляет Revolutionary Spaces. Та же организация ведет второй музей, Old South Meeting House, в нескольких минутах ходьбы.
Что посмотреть в Old State House
Галереи занимают первый и второй этажи. По словам музея, оба его здания рассказывают об американской борьбе за создание и сохранение свободного общества.
Зал совета
В Зале совета (Council Chamber) королевский губернатор встречался со своим советом. Здесь стоят копии мебели: кресло губернатора и стол совета. В кресло можно сесть, а на столе разложены копии документов. В зале сейчас идет выставка The Humble Petitioner. По словам музея, когда-то сюда пускали только влиятельных мужчин, а теперь приглашают всех.
Палата представителей и выставки
На втором этаже также находится Палата представителей (Representatives' Hall). Среди текущих выставок на сайте музея названы Colony to Commonwealth и The Road to Revolution. В залах проходят беседы с гидами (gallery talks), они входят в билет.
Часы, орел, лев и единорог
Часы мастера Саймона Уилларда установлены в 1831 году. Они до сих пор идут, и их заводят вручную раз в неделю. Позолоченный орел вернулся в здание в августе 2024 года после более чем трехлетнего отсутствия. Лев и единорог на восточном фасаде - медные статуи медника Мозеса Гулесяна, установленные в 1901 году и отремонтированные в 2014-м.
Место Бостонской бойни
Снаружи, под балконом, круг из булыжника отмечает место Бостонской бойни. Его можно увидеть бесплатно, без билета в музей.
Как добраться до Старого Капитолия
Проще всего на метро MBTA (местный "T"). Станция State оранжевой (Orange) и синей (Blue) линий находится прямо под зданием, а по схеме MBTA один из выходов ведет прямо к Old State House. На станции есть лифты, но отдельные лифты и эскалаторы иногда закрывают на ремонт, поэтому перед поездкой проверьте уведомления о работе станции (service alerts) на mbta.com.
| Линия | Станция | Путь пешком |
|---|---|---|
| Orange, Blue | State | Станция под зданием |
| Green | Government Center | Один квартал на юг по Court Street |
| Red | Downtown Crossing | Несколько кварталов по Washington Street |
Пригородные поезда (commuter rail) приходят на South Station, North Station и Back Bay, оттуда можно пересесть на метро. Музей советует гаражи Post Office Square Garage (Zero Post Office Square), Pi Alley Garage (275 Washington Street) и 75 State Street Garage (75 State Street); цены и часы смотрите на их сайтах. Вход в музей с южной стороны здания, со стороны пешеходной дорожки.
Старый Капитолий стоит на Тропе свободы (Freedom Trail), так что его легко совместить с соседними местами. Другие достопримечательности собраны на странице места Бостона.
Часы работы и билеты
Музей открыт ежедневно с 10:00 до 17:00. Время последнего входа на сайте не указано. Один билет действует в обоих музеях Revolutionary Spaces: Old State House и Old South Meeting House.
| Категория | Цена |
|---|---|
| Взрослые (18-64 года) | $18 |
| Пожилые (65+) | $16 |
| Подростки и дети (6-17 лет) | $10 |
| Дети до 5 лет включительно | бесплатно |
| Члены музея | бесплатно |
Часы работы и цены проверены 11 ноября 2026 года на revolutionaryspaces.org.
Музей закрыт в День благодарения (26 ноября 2026 года), а также 24 и 25 декабря 2026 года. Old State House отдельно закрыт 5 и 6 января 2027 года. Билеты продаются на странице посещения музея и не возвращаются ни при каких обстоятельствах; поменять дату можно, написав на ticketsales@revolutionaryspaces.org. Музей публикует часы работы на ограниченный период (сейчас на ноябрь и декабрь 2026 года), поэтому перед поездкой проверьте страницу с часами работы.
Кто проходит бесплатно и что взять с собой
На странице скидок музей перечисляет бесплатный вход для военных на действительной службе (плюс до 5 гостей), ветеранов США по программе Blue Star Museums, учителей Массачусетса (плюс 1 гость), а также для держателей карт EBT, WIC и ConnectorCare (плюс до 5 гостей). Держатели SNAP EBT из других штатов тоже проходят бесплатно, если покажут карту и удостоверение личности. Скажите о праве на льготу на кассе и покажите документ. С картой Go City вход по скидке, с Boston 250 Pass скидка 10%.
Правила, которые стоит знать заранее:
- Сумки больше 10 x 10 x 6 дюймов, рюкзаки и чемоданы сдают на хранение. Разрешенную сумку носят в руке.
- Коляски и электроскутеры в галереи не пускают, их тоже оставляют на входе.
- Еду и напитки, кроме воды, в залы проносить нельзя.
- Фотографировать для себя можно; вспышка и штатив допускаются только с письменного разрешения.
- Туалеты в подвале, только для посетителей с билетами.
Здание пока недоступно для инвалидных колясок: между этажами есть только винтовая лестница, хотя музей пишет, что работает над полной доступностью. Служебных животных пускают. Если вы планируете переезд в Бостон, начните со страницы о городе.
Частые вопросы
Можно ли посмотреть место Бостонской бойни бесплатно?
Да. Круг из булыжника под балконом Old State House отмечает место, где 5 марта 1770 года британские солдаты убили пять человек. Он находится на улице, на площади у 206 Washington Street, и билет для этого не нужен. Билет нужен только для входа в сам музей.
Сколько времени нужно на Old State House?
Музей занимает два этажа галерей, а билет дает доступ к выставкам и беседам с гидами. Сайт Revolutionary Spaces не называет длительность визита. Удобно прийти заранее, ведь музей открыт с 10:00 до 17:00, а время последнего входа не указано.
Действует ли билет в Old South Meeting House?
Да. Revolutionary Spaces продает один билет на два музея: Old State House и Old South Meeting House. Взрослый билет стоит $18, для людей 65 лет и старше $16, для подростков 6-17 лет $10. Дети до 5 лет включительно проходят бесплатно. Билеты не возвращаются, но дату можно поменять по почте.
Можно ли прийти с коляской или большим рюкзаком?
Коляски, электроскутеры, рюкзаки и сумки больше 10 x 10 x 6 дюймов в Old State House нужно сдать на входе. Для медицинского оборудования делают исключения. Здание пока недоступно для инвалидных колясок: между этажами только винтовая лестница.
Места на карте
Источники
- Revolutionary Spaces: Old State House (history)
- Revolutionary Spaces: Visit
- Revolutionary Spaces: Hours and closures
- Revolutionary Spaces: Museum admission
- Revolutionary Spaces: Ways to save
- Revolutionary Spaces: Directions and parking
- Revolutionary Spaces: Accessibility
- Revolutionary Spaces: Museum policies
- Revolutionary Spaces: Council Chamber
- Revolutionary Spaces: Exhibits
- NPS, Boston National Historical Park: Old State House
- MBTA: State station
- The Freedom Trail Foundation: Old State House