RussiansInUSA

Капитолий штата Массачусетс в Бостоне: история, что посмотреть, как добраться и часы работы

Редакция RussiansInUSA · Факты проверены 11 ноября 2026 г. · Официальный сайт

Капитолий штата Массачусетс
Фото: King of Hearts, CC BY-SA 4.0

Капитолий штата Массачусетс (Massachusetts State House) - здание законодательного собрания и резиденция губернатора на вершине Бикон-Хилла в Бостоне, по адресу 24 Beacon Street, напротив парка Бостон-Коммон. Его легко узнать по золотому куполу. Здание закончено в 1798 году по проекту Чарльза Булфинча, и это одно из старейших действующих зданий законодательных собраний штатов в США. Внутрь можно попасть бесплатно, с экскурсией или самостоятельно, по будним дням.

История Капитолия штата Массачусетс

До революции и в первые годы после нее правительство колонии, а затем штата заседало в Старом здании правительства (Old State House) на углу нынешних Washington Street и State Street. После войны за независимость руководителям штата понадобилось здание просторнее и солиднее. Место выбрали на южном склоне Бикон-Хилла, над Бостон-Коммон. Как пишет офис госсекретаря штата, раньше здесь было коровье пастбище Джона Хэнкока, первого губернатора, избранного по конституции 1780 года. В 1795 году семья Хэнкока продала эту землю штату.

Проект поручили молодому бостонскому архитектору Чарльзу Булфинчу. По данным офиса госсекретаря, он сделал проект в 1787 году, вернувшись из поездки по Европе, а на его стиль повлияли Андреа Палладио и лондонский архитектор Уильям Чемберс. Первый камень заложили 4 июля 1795 года. 11 января 1798 года губернатор Инкриз Самнер торжественно перешел сюда со всей процессией из старого здания.

Купол сначала был деревянным, крытым дранкой и побеленным. В 1802 году мастерская Пола Ревира и его сыновей покрыла его медью, чтобы он не протекал. В 1874 году купол впервые позолотили сусальным золотом в 23 карата, за 2862,50 доллара. Во время Второй мировой войны его закрасили черным, чтобы он не блестел при луне во время затемнения. Последний раз купол золотили в 1997 году, за 300 000 долларов. На фонаре наверху стоит сосновая шишка: напоминание о том, как много значил лес для ранних колонистов.

Здание постепенно росло. В 1889-1895 годах сзади пристроили корпус из желтого кирпича по проекту Чарльза Бригама, в стиле итальянского Возрождения. В 1914-1917 годах появились восточное и западное крылья из белого вермонтского мрамора (архитекторы Стерджис, Чепмен и Эндрюс). В 1990 году на втором этаже открылся новый церемониальный Большой зал. В 2000 году началась самая масштабная реставрация фасада, она стоила 42,5 миллиона долларов, а в 2015 году кабинету губернатора вернули вид 1798 года.

Здесь произошло многое. В 1838 году Анджелина Гримке выступила против рабства в зале Сената, по данным офиса госсекретаря, это первое выступление женщины перед законодательным собранием в США. По словам Службы национальных парков (NPS), сюда несли петиции аболиционисты, а петиции афроамериканцев о доступе к образованию привели в 1855 году к запрету раздельных школ в штате. В январе 1961 года избранный президент Джон Кеннеди выступил перед легислатурой с речью "Город на холме", в 1965 году здесь выступал Мартин Лютер Кинг.

Сегодня в здании работают Сенат из 40 депутатов, Палата представителей из 160 депутатов и губернатор. NPS включает Капитолий в маршрут Freedom Trail и называет его национальным историческим памятником (National Historic Landmark).

Что посмотреть внутри

Экскурсия начинается в Дорическом зале (Doric Hall) на втором этаже, где стоит стойка State House Tours and Information. Что показывают:

  • Зал Палаты представителей. Он отделан резным гондурасским красным деревом. Под потолком идет круговой фриз с именами уроженцев Массачусетса. Здесь висит "Священная треска" (Sacred Cod), деревянная рыба длиной около полутора метров, подаренная палате в 1784 году в честь рыбного промысла. В 1933 году ее в шутку украли.
  • Зал Сената. Он находится в старой части Булфинча, прямо под золотым куполом. Вдоль стен стоят бюсты Джорджа Вашингтона, Авраама Линкольна и маркиза Лафайета.
  • Большой зал (Great Hall). Открыт в 1990 году на месте пустого открытого двора, накрытого стеклянным потолком высотой 84 фута (около 25 метров). Здесь висят флаги всех 351 городов и поселков штата, а в центре висят часы работы Р. М. Фишера с символами Массачусетса: купол Капитолия, фонарь Пола Ревира, маяк.
  • Мемориальный зал (Memorial Hall), законченный в 1900 году, по словам брошюры, самое дорогое помещение своего времени.
  • Произведение "HEAR US" (1999) у входа в Дорический зал, посвященное женщинам Массачусетса в общественной жизни: Доротее Дикс, Люси Стоун, Саре Паркер Ремонд и другим.

На экскурсии рассказывают и про божью коровку: в 1974 году второклассники воспользовались правом свободной петиции, и законодатели сделали ее официальным насекомым штата. Коридоры увешаны портретами губернаторов, есть мозаичные полы, витражи и скульптуры Дэниела Честера Френча, Сайруса Даллина и Томаса Болла. Если идут заседания, по словам госсекретаря, за работой Сената и Палаты можно понаблюдать.

Что посмотреть снаружи

Перед главной колоннадой стоят статуи оратора Дэниела Уэбстера (Хайрам Пауэрс, 1858) и педагога Хораса Манна (Эмма Стеббинс, 1865). У западного крыла стоят Энн Хатчинсон, изгнанная из колонии за веру (Сайрус Даллин, 1922), и Джон Кеннеди (Изабель Макилвейн, открыта 29 мая 1990 года). У восточного входа стоит конная статуя генерала Джозефа Хукера (1903): самого генерала лепил Дэниел Честер Френч, автор Линкольна в мемориале в Вашингтоне, а коня Эдвард Поттер. Рядом статуя Мэри Дайер, квакерши, повешенной на Бостон-Коммон в 1660 году.

На сайте госсекретаря выложен маршрут прогулки вокруг здания, от мемориальной доски на месте дома Хэнкока на Beacon Street. Центральные двери открывают только по особым случаям: через них в последний день срока уходит губернатор, это традиция "Долгой прогулки" (Long Walk).

Как добраться до Капитолия

Капитолий стоит на углу Beacon Street и Park Street. Ближайшая станция метро MBTA - Park Street на Красной и Зеленой линиях, оттуда нужно подняться по Park Street через Бостон-Коммон. На станции работают лифты, их состояние видно на странице станции на mbta.com. Сайт легислатуры называет также станции Government Center и State, а про Bowdoin пишет, что у нее ограниченные часы работы. Перед поездкой проверьте предупреждения о работе линий (service alerts) на mbta.com.

На станции Park Street парковки нет. Для тех, кто едет на машине, сайт легислатуры советует подземный гараж Boston Common Garage с въездом с Charles Street напротив Общественного сада.

Главный вход для посетителей - General Hooker Entrance на Beacon Street, наверху Park Street: пройдите мимо статуи генерала Хукера вверх по лестнице к посту охраны. Вход без ступенек находится сбоку, на Bowdoin Street, к нему ведет пандус.

Часы работы и билеты

ЧтоКогдаЦена
ЗданиеБудни, 8:45-17:00; выходные и праздники закрытоБесплатно
Экскурсии с гидомБудни круглый год, 10:00-15:30, около 40 минут, по предварительной записи по телефонуБесплатно
Самостоятельный осмотрВ часы работы здания, для групп от 1 до 10 человекБесплатно

Часы работы и цены проверены 11 ноября 2026 года на sec.state.ma.us.

Записаться на экскурсию можно только по телефону Tours office: 617-727-3676. Принимают группы от 1 до 50 человек, группам от 10 человек лучше звонить минимум за три недели. Есть два вида экскурсий: архитектурно-историческая и о работе законодательного собрания. Вопросы можно задать и по почте mastatehousetours@sec.state.ma.us.

Советы перед визитом

Всех посетителей проверяет охрана, так что берите с собой меньше вещей и закладывайте время на досмотр. Материалы для самостоятельного осмотра выдают у стойки в Дорическом зале, офис госсекретаря говорит, что может дать информацию на восьми языках. Есть ли среди них русский, на сайте не сказано, лучше спросить по телефону. Если в Бостон не попасть, на сайте State House Tours есть виртуальная 360-градусная экскурсия и видеотур.

Капитолий удобно совместить с Бостон-Коммон через дорогу и другими остановками Freedom Trail, они собраны в нашем списке мест Бостона. Больше о городе читайте на странице Бостона.

Частые вопросы

Нужен ли билет в Капитолий штата Массачусетс?

Нет. Вход в Massachusetts State House и экскурсии бесплатные. Здание открыто по будним дням с 8:45 до 17:00, экскурсии с гидом идут с 10:00 до 15:30 и длятся около 40 минут. На экскурсию с гидом нужно заранее записаться по телефону 617-727-3676, самостоятельно можно пройти без записи группой до 10 человек.

Открыт ли Капитолий в выходные?

Нет. По данным офиса госсекретаря Массачусетса, здание открыто для посетителей только по будним дням, с 8:45 до 17:00, и закрыто в выходные и праздники. Экскурсии проводятся по будним дням круглый год с 10:00 до 15:30. В выходные можно осмотреть фасад, золотой купол и статуи снаружи, со стороны Beacon Street.

Почему у Капитолия золотой купол?

Купол Чарльза Булфинча сначала был деревянным, в 1802 году мастерская Пола Ревира покрыла его медью, а в 1874 году его впервые позолотили сусальным золотом в 23 карата. Во время Второй мировой войны купол красили в черный цвет из-за затемнения. Последний раз его золотили в 1997 году за 300 000 долларов.

Что такое Священная треска в Капитолии Массачусетса?

Sacred Cod - деревянная резная треска длиной около пяти футов (полтора метра), которая висит в зале Палаты представителей. Ее подарили палате в 1784 году в честь рыбного промысла, важного для штата. В 1933 году ее в шутку украли. Треску показывают на бесплатной экскурсии по зданию.

Места на карте

Loading map...

Источники