RussiansInUSA

Королевская часовня в Бостоне: история, склеп, колокол Ревира и цены на экскурсии

Редакция RussiansInUSA · Факты проверены 11 ноября 2026 г. · Официальный сайт

Королевская часовня
Фото: Ajay Suresh from New York, NY, USA, CC BY 2.0

Королевская часовня (King's Chapel) в Бостоне - старинная каменная церковь на углу улиц Тремонт и Скул-стрит, по адресу 58 Tremont Street, в самом центре города. Это одна из остановок Тропы свободы (Freedom Trail). Сюда идут ради редкого для Америки интерьера XVIII века, склепа под полом, колокола работы Пола Ревира и старого кладбища рядом. Вход для осмотра стоит 5 долларов, экскурсии от 10 долларов.

История Королевской часовни: от англиканского прихода к унитарианскому

Приход основан в 1686 году. По словам самой церкви, это была первая англиканская церковь в пуританской Новой Англии, а по данным Службы национальных парков США (NPS), первый англиканский приход Бостона. Сначала община служила в деревянном здании.

В 1749 году архитектор Питер Харрисон спроектировал новую каменную церковь. Церковь называет его архитектором-самоучкой, а само здание одним из первых в Америке, построенных по проекту архитектора. Как пишет Freedom Trail Foundation, гранитные стены возвели вокруг старой деревянной церкви, чтобы службы не прерывались во время стройки. Здание закончили в 1754 году.

Приход был связан с британской короной, отсюда и название. Корона и епископская митра на фасаде органа и губернаторская скамья сохранились с колониальных времен. В 1714 году, по данным церкви, здесь поставили первый орган в Новой Англии.

Революция все изменила. По данным NPS, в 1776 году большинство прихожан, сторонников короны, уехали в Англию и Новую Шотландию. Оставшиеся в 1787 году организовали первую унитарианскую общину в стране. Сама церковь пишет, что после Революции прихожане переработали молитвенник и сами рукоположили своего священника, и что в 1789 году община стала независимой и самоуправляемой. А на главной странице своего сайта церковь называет 1786 год, когда она стала первой унитарианской церковью в Америке.

По данным Freedom Trail Foundation, колокол отлили в Англии в 1772 году, в 1814 году он треснул, и в 1816 году его перелил Пол Ревир. Колокол звонит до сих пор. Сама церковь называет мастером колокола 1816 года мастерскую Paul Revere & Sons.

Сегодня Королевская часовня - действующая церковь. Она называет себя "унитарианской христианской церковью", служит по своей версии англиканской Книги общих молитв (Book of Common Prayer) и входит в Унитарианскую универсалистскую ассоциацию. Здание входит в Бостонский национальный исторический парк и имеет статус национального исторического памятника (National Historic Landmark).

Что посмотреть в церкви и вокруг нее

Главный зал. Неоклассический интерьер с колоннами, каменным полом, закрытыми скамьями-ложами (box pews) и высокой кафедрой в форме бокала. По словам церкви, памятные доски на стенах показывают, каким влиятельным был приход в Бостоне XIX века.

Склеп и колокол. Под церковью находится склеп, а в башне висит колокол Ревира. Оба входят в экскурсии церкви (о них ниже).

Галерея. На балконе сидели прихожане с темной кожей. Отдельная экскурсия рассказывает о них и о рабстве в колониальной Новой Англии.

Скульптура "Unbound". Во дворе церкви 14 сентября 2025 года открыли скульптуру Хармонии Розалес, созданную вместе с MASS Design Group. Это памятник 219 детям, женщинам и мужчинам, которых держали в рабстве прежние священники и прихожане. По словам церкви, это первый памятник на Тропе свободы, посвященный порабощенным людям.

Кладбище King's Chapel Burying Ground. Старое кладбище находится рядом с церковью на Тремонт-стрит. По данным города Бостона, оно появилось в 1630 году, когда основали Бостон. Здесь похоронены Джон Уинтроп, первый губернатор колонии, и Мэри Чилтон, которую считают первой женщиной, сошедшей на берег с "Мэйфлауэра". По данным NPS, одно из надгробий здесь вдохновило Натаниэля Готорна на роман "Алая буква". Город пишет, что кладбище открыто ежедневно примерно с 9 утра до 4 дня. Другие остановки рядом ищите в разделе что посмотреть в Бостоне.

Как добраться до King's Chapel

В нескольких минутах ходьбы две станции метро MBTA. Park Street, где останавливаются Красная и Зеленая линии (ветки B, C, D и E), находится на углу Тремонт-стрит и Уинтер-стрит; оттуда идите по Тремонт-стрит до угла со Скул-стрит. Government Center, на Зеленой линии (ветки B, C, D и E) и Синей линии, находится на углу Кембридж-стрит и Корт-стрит. Перед поездкой проверьте изменения в движении на mbta.com.

Офис и приходской дом церкви находятся отдельно, по адресу 64 Beacon Street. Не путайте эти два адреса: экскурсии проходят в церкви на 58 Tremont Street. Больше о городе, районах и транспорте в нашем путеводителе по Бостону.

Часы работы и билеты

ЧтоДлительностьЦена
Вход для осмотрабез ограничения$5
Экскурсия Bell & Bones (зал, склеп, галерея, колокол)45-55 минут$15, льготный $12
Crypt Express (склеп и зал)25-30 минут$10, льготный $7
Gallery Express (галерея)25-30 минут$10, льготный $7

Льготная цена действует для студентов, пенсионеров и владельцев карт WIC/EBT. Цена экскурсии уже включает вход за 5 долларов. Платить можно на месте, бронировать не нужно, но вход можно купить заранее через ThunderTix на сайте церкви.

Церковь публикует часы посещения на своем сайте на текущий месяц. На ноябрь 2026 года указаны понедельник и с четверга по субботу, с 10:00 до 17:00; это не круглогодичный график. Bell & Bones обычно начинается в начале каждого часа, экспресс-экскурсии в половине часа. Актуальные часы и экскурсии на каждый день церковь ведет в Google Календаре, ссылка на него есть на странице Visit King's Chapel. Проверьте его перед выходом.

Часы работы и цены проверены 11 ноября 2026 года на kings-chapel.org.

Советы перед визитом

  • Склеп, галерея и колокольня недоступны для инвалидных колясок.
  • В воскресенье в 11:00 в церкви идет утренняя служба (Morning Prayer), открытая для всех. В первое воскресенье месяца служат причастие.
  • По вторникам в 12:15 в церкви проходят концерты длиной 30-40 минут, рекомендуемое пожертвование 5 долларов, все деньги идут музыкантам.
  • Группам церковь советует писать заранее по электронной почте. Экскурсию "Journeying Through Freedom at 250", о роли церкви в борьбе за независимость, отмену рабства и избирательное право женщин, сейчас проводят по запросу.

Частые вопросы

Сколько стоит экскурсия в King's Chapel?

Вход в Королевскую часовню в Бостоне стоит 5 долларов. Полная экскурсия Bell & Bones со склепом и колоколом Ревира стоит 15 долларов, льготная 12. Короткие экскурсии Crypt Express и Gallery Express стоят 10 долларов, льготные 7. Цена экскурсии включает вход, платить можно на месте.

Когда открыта Королевская часовня?

Церковь публикует часы на каждый месяц отдельно. На ноябрь 2026 года были указаны понедельник и с четверга по субботу с 10:00 до 17:00. Для других дат перед поездкой проверьте календарь на странице Visit King's Chapel на сайте kings-chapel.org.

Кто похоронен на кладбище рядом с King's Chapel?

На кладбище King's Chapel Burying Ground на Тремонт-стрит похоронены Джон Уинтроп, первый губернатор колонии Массачусетс, и Мэри Чилтон, которую считают первой женщиной, сошедшей с "Мэйфлауэра". По данным города Бостона, кладбище открыто ежедневно примерно с 9 утра до 4 дня.

Почему церковь называется Королевской?

Приход основан в 1686 году как первая англиканская церковь в пуританском Бостоне и был связан с британской короной. Об этом напоминают корона и митра на органе и губернаторская скамья. После Революции оставшиеся прихожане создали первую унитарианскую общину в стране.

Какое метро рядом с King's Chapel?

Рядом две станции MBTA: Park Street на Красной и Зеленой линиях, на углу Тремонт-стрит и Уинтер-стрит, и Government Center на Зеленой и Синей линиях, на углу Кембридж-стрит и Корт-стрит. От Park Street до церкви на углу Тремонт-стрит и Скул-стрит нужно пройти по Тремонт-стрит.

Места на карте

Loading map...

Источники