RussiansInUSA

Копли-сквер в Бостоне: история, что посмотреть, как добраться и часы работы

Редакция RussiansInUSA · Факты проверены 11 ноября 2026 г. · Официальный сайт

Копли-сквер
Фото: Ingfbruno, CC BY-SA 3.0

Копли-сквер (Copley Square) - площадь-парк в районе Бэк-Бэй (Back Bay) в Бостоне, у пересечения Boylston и Dartmouth Streets. С разных сторон ее обрамляют Бостонская публичная библиотека, Trinity Church, Old South Church, отель Fairmont Copley Plaza и башня John Hancock Tower. Сам парк открыт и бесплатен, а в 2026 году город закончил его большую реконструкцию. Сюда идут ради архитектуры XIX века, бесплатной библиотеки с росписями Сарджента и фермерского рынка, а весной ради последних метров Бостонского марафона на Boylston Street.

История Копли-сквер

Площадь появилась на насыпной земле. По данным Friends of Copley Square (общественной организации, которая опекает парк), засыпать болото Бэк-Бэй начали в 1857 году, и площадь сложилась там, где сошлись сетки улиц Саут-Энда и Бэк-Бэя. Тогда место называли Art Square, "Площадь искусств". В 1883 году город официально назвал его Копли-сквер, в честь бостонского художника Джона Синглтона Копли (John Singleton Copley), и еще пару лет выкупал последние участки.

Вокруг площади за эти годы выросли главные здания района. Приход Trinity Church уже купил здесь землю, когда Великий пожар 1872 года уничтожил его прежнее здание в центре. Архитектором выбрали Генри Хобсона Ричардсона (Henry Hobson Richardson), а строили и расписывали церковь с 1872 по 1877 год; яркое убранство интерьера создали Джон Ла Фарж (John La Farge) и его художники. В 1887 году главным архитектором новой Центральной библиотеки назначили Чарльза Маккима (Charles Follen McKim) из бюро McKim, Mead & White, и в 1895 году здание на Копли-сквер стало штаб-квартирой Бостонской публичной библиотеки. Отель Copley Plaza открылся в 1912 году, по данным мэрии, на месте прежнего Музея изящных искусств.

Сам сквер много раз перестраивали. В 1965 году по генеральному плану мэра Джона Коллинза предложили закрыть здесь Huntington Avenue, и на конкурс проекта пришло 183 заявки; победило бюро Sasaki Dawson DeMay Associates с террасами и большим каскадным бассейном. Столетие названия площади в 1983 году дало толчок новой реконструкции: прошел новый конкурс, и в 1989 году закончили более зеленый проект, который хвалили как "озеленение Копли-сквер".

Последняя реконструкция шла с июля 2023 года. В новости мэрии бюджет проекта назван 18,9 миллиона долларов вместе с проектированием и строительством, а на странице проекта на сайте города указан бюджет 16,9 миллиона. Проект снова вело бюро Sasaki, строила W.E.S. Construction. Парк открывали частями: северо-восточный треугольник в первый день 2025 года, площадь и приподнятую рощу перед Бостонским марафоном 2025 года, а затем фонтан и тротуары по периметру.

Что посмотреть на Копли-сквер

  • Парк после реконструкции. По данным мэрии, здесь посадили 46 новых деревьев, вдвое увеличив тень, а число пород выросло с четырех до девяти. Дорожки полностью доступны для колясок, у Trinity Church расширили газон, вокруг приподнятой рощи (Raised Grove) поставили скамейки.
  • Фонтан. Его восстановили с новой механикой и электрикой. Friends of Copley Square пишут, что шум воды заглушает движение на Boylston Street.
  • Памятники. В сквере стоят статуя Джона Синглтона Копли, скульптура "Черепаха и заяц" и мемориал поэту Халилю Джебрану, а также киоск BosTix.
  • Trinity Church. Национальный исторический памятник (National Historic Landmark). Как пишет сама церковь, в 1885 году архитекторы признали ее лучшим зданием США, а когда Американский институт архитекторов повторил такой опрос в 1986 году, из первоначального списка десяти зданий в нем осталась только она. Вход в святилище платный, есть карта, аудиогид и экскурсии с волонтерами.
  • Бостонская публичная библиотека. Основана в 1848 году; сама библиотека называет себя первой крупной бесплатной городской библиотекой в США. В здании Маккима стоит посмотреть читальный зал Bates Hall с 50-футовым сводом, внутренний двор с фонтаном, росписи Пюви де Шаванна у парадной лестницы (его единственная работа вне Франции) и цикл Джона Сингера Сарджента "Триумф религии" на третьем этаже. Над входом с Dartmouth Street высечено "Free to All". Пристройка со стороны Boylston Street по проекту Филипа Джонсона открылась в 1972 году.
  • Old South Church. Церковь на углу Dartmouth и Boylston Streets, прямо у станции Copley, открыта для посетителей каждый день.
  • Fairmont Copley Plaza. Отель архитектора Генри Харденберга, автора нью-йоркского Plaza Hotel, в стиле итальянского Возрождения. В 2026 году город присвоил зданию статус памятника Бостона.

Дважды в неделю, по вторникам и пятницам, здесь работает фермерский рынок Copley Square Farmers Market (по данным Mass Farmers Markets). Он принимает карты EBT по программам SNAP и HIP. Часы и даты сезона на странице рынка не указаны, их лучше уточнить перед поездкой. В объявлении мэрии среди событий в сквере названы First Night, летние фитнес-занятия и вечера открытого микрофона.

Как добраться до Копли-сквер

Ближайшая станция метро Copley на Зеленой линии (Green Line), ветки B, C, D и E, вход на углу Boylston и Dartmouth Streets. Лифты ведут с обеих платформ на Boylston Street. Рядом станция Back Bay на 145 Dartmouth Street: Оранжевая линия (Orange Line) и пригородные поезда Commuter Rail. Парковки и стоянки для велосипедов у станции Copley нет. Перед поездкой проверьте на mbta.com, не заменены ли поезда автобусами: на Зеленой линии такое бывает.

Часы работы и билеты

МестоЧасыВход
Сквер Копли-скверПравила парков Бостона запрещают находиться в парке с 23:30 до 6:00Бесплатно
Бостонская публичная библиотека, 700 Boylston St.Пн-чт 9:00-20:00, пт-сб 9:00-17:00, вс 11:00-17:00Бесплатно; экскурсии по записи
Trinity Church, 206 Clarendon St.До конца декабря 2026 года вт-сб 10:00-16:30; с января по март 2027 года ср-сб 10:00-16:30Взрослые $10; пенсионеры, студенты, учителя, военные, спасатели и жители Массачусетса $8; дети до 14 лет и держатели EBT и WIC бесплатно
Old South Church, 645 Boylston St.Пн-чт 8:00-20:00, пт 8:00-19:00, сб 9:00-16:00, вс 8:30-16:00Цена на сайте не указана

Часы работы и цены проверены 11 ноября 2026 года на boston.gov, bpl.org, trinitychurchboston.org и oldsouth.org.

Trinity Church предупреждает, что часы для посетителей зависят от свадеб, похорон, служб и других событий прихода, а в жару или непогоду могут измениться почти без предупреждения; на День благодарения экскурсий нет. Актуальные часы можно узнать по номеру 617-536-0944, доб. 102. Библиотека закрыта в некоторые праздники, например в День благодарения и на Рождество.

Советы перед поездкой

  • Экскурсия по библиотеке. Бесплатные экскурсии проходят каждую неделю, но нужна предварительная запись, не раньше чем за месяц. Без записи можно ходить самим в часы работы, а в бесплатном приложении Bloomberg Connects есть 30-минутный аудиогид.
  • Trinity Church. Мужчин просят снимать шляпы, еду и напитки вносить нельзя. По вторникам экскурсии прерываются с 12:00 до 12:45 на службу, а по пятницам с сентября по май с 12:00, когда рассаживают слушателей органного концерта в 12:15.
  • Правила сквера. По правилам парков Бостона собака должна быть на поводке не длиннее восьми футов, алкоголь в парке запрещен, на фонтаны залезать нельзя, а велосипеды, самокаты и скейтборды допускаются только в отведенных местах.
  • День марафона. Бостонский марафон 2027 года назначен на 19 апреля, День патриотов. Последний отрезок дистанции идет по Boylston Street, а Бостонская ассоциация легкой атлетики (B.A.A.) предупреждает, что из-за перекрытых улиц и пробок парковаться у финиша нельзя.

Если вы приехали надолго, другие места города собраны на странице достопримечательности Бостона, а о жизни русскоязычных в городе рассказывает путеводитель по Бостону.

Частые вопросы

Сколько стоит вход на Копли-сквер?

Сам сквер бесплатный и открыт для всех, но правила парков Бостона запрещают находиться в нем с 23:30 до 6:00. Бостонская публичная библиотека тоже бесплатна, а вход в Trinity Church стоит $10 для взрослых и $8 для пенсионеров, студентов и жителей Массачусетса; дети до 14 лет проходят бесплатно.

Как доехать до Копли-сквер на метро?

Ближайшая станция Copley на Зеленой линии MBTA, ветки B, C, D и E, вход на углу Boylston и Dartmouth Streets. Рядом также станция Back Bay на Оранжевой линии и пригородных поездах Commuter Rail, по адресу 145 Dartmouth Street. Своей парковки у станции Copley нет.

Почему площадь называется Копли-сквер?

До 1883 года место называли Art Square, "Площадь искусств". В 1883 году город Бостон официально назвал его в честь Джона Синглтона Копли, художника, родившегося в Бостоне. Так пишет организация Friends of Copley Square, которая опекает парк.

Можно ли попасть на экскурсию в Бостонскую публичную библиотеку?

Да, Бостонская публичная библиотека проводит бесплатные экскурсии по Центральной библиотеке каждую неделю, но на них нужно записаться заранее, не раньше чем за месяц. Самостоятельно ходить по зданию можно в часы работы, а в бесплатном приложении Bloomberg Connects есть 30-минутный аудиогид.

Места на карте

Loading map...

Источники