RussiansInUSA

Бэк-Бэй в Бостоне: история района, церковь Троицы, библиотека и как добраться

Редакция RussiansInUSA · Факты проверены 11 ноября 2026 г.

Бэк-Бэй
Фото: King of Hearts, CC BY-SA 4.0

Бэк-Бэй (Back Bay) в Бостоне - район к западу от Публичного сада, целиком построенный на насыпной земле на месте бывшего приливного залива. Здесь бульвар Commonwealth Avenue с длинной аллеей посередине, магазины и кафе Newbury Street и Boylston Street, церковь Троицы 1877 года, Центральная библиотека Бостона и смотровая площадка на вершине небоскреба Prudential. Билет на сам район не нужен: это городские улицы, гулять по ним можно в любое время и бесплатно. Платные места описаны ниже, с часами и ценами. Общий рассказ о городе есть на странице Бостона.

История Бэк-Бэя: от залива до района

На сайте города boston.gov история района начинается с воды. Бэк-Бэй был внутренним заливом, который Атлантика через реку Чарльз заливала дважды в сутки, и вода работала на мельницы. В 1820-х годах мельничная компания построила дамбу примерно там, где сейчас проходит Beacon Street, и приливы перестали доходить до залива.

В середине XIX века началась масштабная засыпка залива, и примерно через 50 лет после постройки дамбы штат довел ее до конца. Засыпка шла от края Публичного сада на запад, и к 1880-м годам она дала больше 450 акров земли. Район с самого начала планировали как модный жилой квартал, по образцу перестройки Парижа бароном Османом. Дома строили по мере того, как появлялись новые участки, поэтому в Бэк-Бэе видна смена архитектурных стилей середины и конца XIX века и начала XX века.

Осью района стала аллея Commonwealth Avenue Mall. Ее спроектировал Артур Гилман в 1856 году в стиле французского бульвара, площадь аллеи 32 акра. Она связала Публичный сад с системой парков Фредерика Лоу Олмстеда. В 1880 году Олмстед и ботаник Чарльз Спрэг Сарджент предложили заменить деревья двумя рядами европейских вязов, но горожане возразили, и городской совет предложение отклонил.

Магазины пришли позже. По данным boston.gov, торговая застройка на Boylston Street началась около 1880 года, а на Newbury Street в начале XX века, иногда прямо в перестроенных жилых таунхаусах.

В 1966 году город создал Архитектурный район Бэк-Бэй (Back Bay Architectural District). Его расширяли в 1974, 1979 и 1981 годах. Любые изменения фасадов здесь заранее одобряет комиссия района, она собирается во вторую среду каждого месяца. Поэтому улицы выглядят почти так же, как сто лет назад.

Что посмотреть в Бэк-Бэе

Церковь Троицы

Приход Троицы (Trinity Church), Clarendon Street, 206, существует с 1733 года. В 1869 году настоятелем стал Филлипс Брукс, и он убедил приход переехать на только что засыпанные земли Бэк-Бэя. Великий пожар 1872 года уничтожил прежнюю церковь, но участок в новом районе приход к тому времени уже купил. Нынешнее здание строили и украшали в 1872-1877 годах по проекту Генри Хобсона Ричардсона, интерьеры расписывали Джон Ла Фарж и его мастерская. В 1885 году архитекторы назвали его лучшим зданием в США, а в 1971 году оно получило статус национального исторического памятника.

Центральная библиотека Бостона

Бостонская публичная библиотека основана в 1848 году. По данным самой библиотеки, это первая большая бесплатная городская библиотека в США. Ее Центральная библиотека стоит на площади Копли, Boylston Street, 700. Старое здание спроектировал Чарльз Фоллен Маким, оно открылось в 1895 году, и архитектор называл его "дворцом для народа". На втором этаже находится читальный зал Bates Hall, названный в честь Джошуа Бейтса, первого крупного благотворителя библиотеки. В здании фрески Джона Сингера Сарджента, Эдвина Остина Эбби и Пьера Пюви де Шаванна и тихий внутренний двор. В 1986 году Служба национальных парков сделала здание национальным историческим памятником. Рядом стоит второй корпус по проекту Филипа Джонсона 1972 года, его реконструкция завершилась в 2016 году.

Commonwealth Avenue Mall

Широкая аллея посреди Commonwealth Avenue тянется от Публичного сада на запад. Вдоль центральной дорожки стоят памятники, а среди деревьев растут ликвидамбар, ясень, клен, липа, дзельква, софора и вяз. Город отдельно отмечает американские вязы, часть которых пережила голландскую болезнь вязов. Аллея открыта для прогулок, вход бесплатный.

Смотровая площадка View Boston

На вершине башни Prudential работает смотровая площадка View Boston, Boylston Street, 800. Вход из торгового центра Prudential Center, рядом с центральным залом. Отсюда видно весь Бэк-Бэй и реку Чарльз сверху.

Как добраться до Бэк-Бэя

В районе четыре станции MBTA, парковки нет ни на одной.

СтанцияГдеЛинииЛифты
Arlingtonугол Arlington Street и Boylston StreetЗеленая, ветки B, C, D, Eесть
Copleyугол Boylston Street и Dartmouth StreetЗеленая, ветки B, C, D, Eесть
Back BayDartmouth Street, 145Оранжевая и пригородные поездаесть
Hynes Convention CenterMassachusetts Avenue, 100Зеленая, ветки B, C, Dнет

Arlington удобна, если идти от Публичного сада, Copley ближе всего к библиотеке и церкви Троицы. Станция Hynes Convention Center недоступна для колясок. Перед поездкой проверьте предупреждения о работе транспорта на mbta.com. Другие места города собраны в разделе что посмотреть в Бостоне.

Часы работы и цены

МестоЧасыЦена
Улицы района, Commonwealth Avenue Mallбилет не нуженбесплатно
Церковь Троицыдо конца декабря 2026 года вторник - суббота с 10:00 до 16:30; с января по март 2027 года среда - суббота с 10:00 до 16:30взрослые 10 долларов; пенсионеры, студенты, учителя, военные, спасатели и жители Массачусетса 8; дети до 14 лет и владельцы карт EBT и WIC бесплатно
Центральная библиотекапонедельник - четверг с 9:00 до 20:00, пятница и суббота с 9:00 до 17:00, воскресенье с 11:00 до 17:00плата за вход на сайте не указана
View Bostonежедневно с 10:00 до 22:00, последний вход в 21:15общий билет от 32 долларов плюс 3 доллара сбора за бронирование с каждого билета

Часы работы и цены проверены 11 ноября 2026 года на trinitychurchboston.org, bpl.org и viewboston.com. Церковь Троицы предупреждает, что часы могут меняться без долгого предупреждения из-за венчаний, похорон, служб и погоды, и просит уточнять их по телефону 617-536-0944, добавочный 102. С 25 по 27 ноября 2026 года церковь закрыта на День благодарения. Библиотека закрыта 26 ноября и 25 декабря, а 25 ноября, 24 и 31 декабря работает с 9:00 до 17:00.

Советы перед поездкой

  • В церкви Троицы по вторникам экскурсии прерываются с 12:00 до 12:45 на службу. По пятницам с сентября по май в 12:15 идет органный концерт, вход для туристов в 12:00 закрывают; сам концерт бесплатный, с предлагаемым пожертвованием 10 долларов.
  • В церкви просят мужчин снимать шляпы, не есть и не пить внутри и не оставлять вещи без присмотра.
  • Купившие билет в церковь до 16:30 могут оставаться в храме до 17:00.
  • В библиотеке картографический центр Norman B. Leventhal Map & Education Center закрыт по понедельникам и воскресеньям.

Удобный маршрут на полдня: выйти на станции Arlington, пройти по аллее Commonwealth Avenue на запад, вернуться по Newbury Street к станции Copley, зайти в церковь Троицы и в библиотеку на Boylston Street, 700.

Частые вопросы

Нужно ли платить за прогулку по Бэк-Бэю?

Нет. Бэк-Бэй - это жилой район Бостона, и его улицы, включая Newbury Street и аллею Commonwealth Avenue Mall, открыты для прогулок бесплатно. Платить нужно только за отдельные места: вход в церковь Троицы стоит 10 долларов для взрослых, а билет на смотровую площадку View Boston стоит от 32 долларов плюс сбор 3 доллара.

Какая станция метро ближе всего к церкви Троицы и библиотеке?

Ближе всего станция Copley на Зеленой линии, на углу Boylston Street и Dartmouth Street. Она обслуживает все ветки Зеленой линии, B, C, D и E, и на ней есть лифты. Центральная библиотека стоит на Boylston Street, 700, а церковь Троицы на Clarendon Street, 206. Парковки у станции нет.

Почему район называется Бэк-Бэй?

Back Bay по-английски значит "задний залив". По данным города Бостона, здесь был внутренний залив, который приливы заливали дважды в сутки. В 1820-х годах мельничная компания перегородила его дамбой вдоль нынешней Beacon Street, а примерно через 50 лет штат закончил засыпать залив, и к 1880-м годам появилось больше 450 акров новой земли.

Когда открыта церковь Троицы для туристов?

До конца декабря 2026 года церковь открыта со вторника по субботу с 10:00 до 16:30, а с января по март 2027 года со среды по субботу в те же часы. Взрослый билет стоит 10 долларов, дети до 14 лет проходят бесплатно. Часы могут меняться из-за служб, поэтому их советуют уточнять по телефону 617-536-0944.

Места на карте

Loading map...

Источники