# Community College and Adult Education in the US: English, Job Skills and Financial Aid

Open admissions, free ABE and ESL classes, tuition in California and at CUNY, Pell Grants up to $7,395 and which immigration statuses qualify for aid.

A community college is a college where people train for jobs, earn an associate degree and prepare to transfer to a university. Adult education is a separate system of free classes in English, reading, math and high school equivalency prep. For many immigrants, the two together are the cheapest way to better English, a new trade and an American credential.

This guide covers what each offers, what it costs in California and New York, who qualifies for federal financial aid and how to start.

## What a community college is and who can enroll

California's community colleges say their students build career skills, prepare to transfer to four-year colleges and universities, or simply learn for themselves. CareerOneStop suggests working adults ask whether a college offers a part-time schedule and lets you start with one course. The U.S. Department of Education's Office of Career, Technical, and Adult Education (OCTAE) runs federal programs for adult education, career and technical education and community colleges. Its page on [ed.gov](https://www.ed.gov/about/ed-offices/octae) says it builds support for community colleges as providers of education and training that are affordable and accessible to all Americans.

Ask whether the college offers open admissions. CareerOneStop, the Department of Labor's career site, explains it as admission for anyone with a high school diploma or a high school equivalency. It also suggests asking admissions about the basic requirements: a certain grade point average, a test score or another credential.

A college may ask for a translation and evaluation of a Russian or Ukrainian school certificate. We explain how that works in our guide to [foreign credential evaluation](/en/immigration/credential-evaluation-foreign-diploma). Document lists differ by college, so check with the admissions office.

## Free English classes and adult basic education

If your English is still weak, start with Adult Basic Education (ABE) rather than college courses. CareerOneStop says the program was created by the U.S. Department of Education and is free and open to the public.

You are eligible if you:

- are at least 16 years old;
- are not enrolled in high school;
- work below the 12th grade level in reading, math, written English or spoken English.

ABE teaches reading and math, prepares adults for a high school equivalency exam such as the GED, and runs English as a Second Language (ESL) classes. Public schools, libraries, community-based organizations and other groups offer them. OCTAE administers the federal Adult Education and Family Literacy Act grants that fund these programs in the states.

Use the CareerOneStop finder or ask your local American Job Center for classes nearby. Paid and online options are covered in our guide to [English programs for Russian speakers](/en/immigration/english-language-programs-russian-speakers).

## Certificate or associate degree

| Program | Length | Purpose |
|---|---|---|
| Certificate | depends on the program, the college gives the length | a specific job skill |
| Associate degree | usually 2 years full time, some up to 4 | a two-year degree, or the first half of a bachelor's |

The associate degree lengths come from CareerOneStop. A bachelor's degree usually takes four years of full-time study.

If you already hold a Russian university degree, a certificate can be a faster route than a second degree: it adds American training to your resume. See our guide on [finding a job in the US](/en/immigration/finding-job-usa-russian-immigrants).

## How much community college costs: California and New York

Price depends on the state and college system, and above all on whether you count as a state resident. Residents pay less than out-of-state and international students. Each state sets its own residency rules, so ask the college which papers it wants.

| System | Resident | Non-resident | Checked at |
|---|---|---|---|
| California Community Colleges | $46 per unit, $552 a semester for 12 units | more, the college sets the amount | cccco.edu |
| City University of New York (CUNY) community colleges | New York City resident: $2,400 a semester for 12+ credits, or $210 per credit | $320 per credit | cuny.edu |

Prices checked October 28, 2026 on cccco.edu and cuny.edu. Books, supplies, parking and service fees are extra.

In California, the California College Promise Grant waives fees for nearly half of community college students, according to the system's office. At CUNY, New York State residents who live outside New York City may be eligible for the New York City rate if they submit a Certificate of Residency to the Bursar's Office by the set date.

## Federal financial aid: who gets a Pell Grant

Federal student aid goes to citizens and "eligible noncitizens". You apply with the free FAFSA form, covered in our [FAFSA guide for immigrants](/en/immigration/fafsa-financial-aid-immigrants).

| Status | Federal aid |
|---|---|
| Green card (Form I-551), including conditional residents | yes |
| Refugee or asylee on an I-94 | yes |
| Parolee for at least one year, with evidence you are not here temporarily | yes |
| Ukrainians paroled February 24, 2022 to September 30, 2024 | yes, under modified rules |
| Work permit only (EAD, Form I-766) | no |
| TPS, B-1/B-2, F-1, J-1, H or L visas | no |
| DACA and undocumented students | no |

Checked October 28, 2026 on studentaid.gov.

The main federal grant is the Pell Grant, which usually does not have to be repaid. The maximum for the 2026-27 award year (July 1, 2026 to June 30, 2027) is $7,395. Your amount depends on your Student Aid Index from the FAFSA, the cost of attendance and whether you study full time.

Pell Grants usually go only to students who have not earned a bachelor's degree. Ask the financial aid office whether your foreign degree counts before you apply. If you are not eligible for federal aid, studentaid.gov points to state aid, college aid and private scholarships.

## Transferring to a university and how to sign up

Many students start at a community college and transfer to a university to save on the first two years. California's community colleges list preparing to transfer to four-year colleges and universities as one of the reasons students enroll. Ask early which credits will transfer, ideally with a counselor in your first semester.

1. Pick a college near home and open the Admissions page.
2. Apply online. In California you apply through CCCApply.
3. Bring proof of immigration status and of living in the state for the resident rate.
4. Take a test if the college requires one.
5. File the FAFSA if your status is on the "yes" list above.

In California, the CCCApply help desk answers at (877) 247-4836.

## Questions people ask

### Can I study at a community college with only a work permit?

Admission rules and the tuition rate for your status are set by the college under its state's law, so ask the admissions office. Federal aid is a different matter: studentaid.gov says a work permit alone (EAD, Form I-766) does not make you an eligible noncitizen. State aid, college aid and private scholarships may still be options.

### How much do adult English classes cost?

Adult Basic Education classes are free. According to CareerOneStop, they are open to people 16 or older who are not enrolled in high school and who work below the 12th grade level in reading, math or English. Public schools, libraries, community-based organizations and other groups run them.

### Can I get a Pell Grant if I have a Russian bachelor's degree?

Studentaid.gov says Pell Grants usually go to undergraduates who have not earned a bachelor's degree. The maximum for 2026-27 is $7,395. Whether a foreign degree counts is decided by the college's financial aid office, so ask there before you file the FAFSA.

### Can Ukrainians on U4U parole get student financial aid?

Studentaid.gov lists modified parole requirements for Ukrainian citizens and nationals paroled into the US between February 24, 2022 and September 30, 2024, so they can count as eligible noncitizens and apply for Pell Grants through the FAFSA. Temporary Protected Status on its own does not qualify for federal aid.

## Sources

- [Office of Career, Technical, and Adult Education (OCTAE), U.S. Department of Education](https://www.ed.gov/about/ed-offices/octae)
- [Eligibility for Non-U.S. Citizens, Federal Student Aid](https://studentaid.gov/understand-aid/eligibility/requirements/non-us-citizens)
- [Federal Pell Grants, Federal Student Aid](https://studentaid.gov/understand-aid/types/grants/pell)
- [Adult Basic Education, CareerOneStop (U.S. Department of Labor)](https://www.careeronestop.org/FindTraining/Types/adult-basic-education.aspx)
- [College, CareerOneStop (U.S. Department of Labor)](https://www.careeronestop.org/FindTraining/Types/college.aspx)
- [Apply and Pay for College, California Community Colleges Chancellor's Office](https://www.cccco.edu/Students/Apply-for-College)
- [Tuition and Fees, City University of New York](https://www.cuny.edu/financial-aid/tuition-and-college-costs/tuition-fees/)

Page: https://www.russiansinusa.com/en/immigration/community-college-adult-education
Facts checked: 2026-10-28
